SBS Japanese Newsflash Monday 22 December - SBS日本語放送ニュースフラッシュ 12月22日 月曜日

Australians across the country fell silent for a minute to remember the victims of the Bondi Beach massacre at 6:47 last night, exactly a week after the terrorism attack in which 15 people were gunned down at a Jewish festival. The Coalition will move to establish a federal Royal Commission into the Bondi terror attack and antisemitism more broadly when federal parliament returns. - Nsw州ボンダイビーチのユダヤ教の祭りで起きたテロ攻撃から、1週間を迎えた昨夜、国内の各地では1分間の黙とうが捧げられました。野党・保守連合は、テロ攻撃と反ユダヤ主義全般に関する連邦王立委員会の設置を求める方針です。