スヌーピー名言英会話「PEANUTS DICTIONARY」#73

＃PEANUTS＃スヌーピー＃名言＃英会話＃高木マーガレット＃SWEET VOX＃すいぼ

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I’D SUGGEST A TUNA SANDWICH」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: ツナサンドイッチが良いと思う！

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1989年9月8日のものです。

チャーリー・ブラウンとスヌーピーが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「明日はレースに出るんだ。レースの前に何を食べるべきかな…」と

質問をすると

スヌーピーが「ツナサンドイッチが良いと思う！レースに出る時は、泳ぎの速いものを

食べると良い。」と考えています。

ぜひみなさんも早く泳げるようになりたかったら、泳ぎの速いツナを食べてくださいね♪

今日のワンポイント英語はこちら

「SUGGEST」

「提案する」「～にしょう」「～がいいと思う」という意味です。

今回のコミックでは、「I’D SUGGEST A TUNA SANDWICH」と出てくるので、

「ツナサンドイッチが良いと思う！」という意味になります。

では、「SUGGEST」の例文を２つ紹介すると…

①映画を観に行きましょう。

I’d suggest we go to the movies.

②その家を買うことを彼は提案した。

He suggested buying that house.

ということで、今日の名言は今日の名言は

「I’D SUGGEST A TUNA SANDWICH」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵