About this episode
笔记：
you can you up , no can no BB 你行你上啊，不行别bibi
这个表达由中式英语翻译而来。如果你行，你就应该去做这件事。这句话用来讽刺那些挑剔别人工作的人，尤其是那些自己本身也做不好的人。通常这句话后会跟着“不行别bibi”，意思是“如果你做不了，就不要挑别人的刺”。
—That person does not deserve the award.
—那个人不应该得奖的。
—You can you up, no can no BB.
—你行你上啊！
获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注微信公众号「早安英文」，回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你！
Get every episode summarized
Each time 早安英文 publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
