「スヌーピー名言英語」今日は「TRADITION」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #766

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #766

#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。
これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ

「LUCY TRADITION!」
↓　↓　↓　↓
翻訳: 「ルーシーの伝統！」

今日のコミックは1996年12月16日のものです。

ルーシーとシュローダーが一緒にいます。
ルーシーがピアノを弾くシュローダーに「ベートーベンの誕生日おめでとう！」
「伝統的に、今日は男の子が女の子に高価なプレゼントを贈る日よ…」と言います。

「伝統？」ときょとんとするシュローダーに、ルーシーはにっこり笑って「ルーシーの伝統！」と答えている様子が描かれています。

今日のワンポイント英語はこちら
「TRADITION」
「伝統」「習慣」という意味です。

今回のコミックでは、
「LUCY TRADITION!」と出てくるので
「ルーシーの伝統！」という意味になります。

では、「TRADITION」の例文を２つ紹介すると…
① 日曜日に家族で食事をするのが、うちの家族の伝統です。
　It’s a family tradition to eat together on Sundays.

② この祭りには長い歴史と多くの伝統があります。
　This festival has a long history and many traditions.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵