科罗拉多的高原反应 High Altitude Sickness in Colorado

Hello everyone, long time no see! I was traveling in Colorado, so I wasn't able to make new episode last week.  In today's episode I talk about high altitude illness as Colorado has the highest mean altitude of all the states and home to more 14,000-feet mountain peaks than any other state. Lower oxygen level at higher altitudes is the main contributor to altitude sickness and we need to be mindful when we find ourselves in especially high-altitude mountain areas. I plan to talk more about my trip to Colorado, so stay tuned! (Scripts and useful expressions below)

大家好，这次真的是好久不见了。我最近都没有更新，因为我去科罗拉多（就是Colorado）旅游了。我在科罗拉多（Colorado）去了很多地方：比如，有首都丹佛（Denver）的植物园（Botanic garden），红岩剧场（red rock amphitheater），落基山国家公园（Rocky Mountain National Park），埃文斯峰（ Mount Evans），派克峰 （Pikes Peak），众神花园（Garden of Gods），还有Colorado Springs的奥林匹克训练中心（Olympic Training Center）和附近的动物园（Cheyenne Mountain Zoo）。我想可以分几次跟大家分享。大家敬请期待！

1. 更新 | Gēngxīn | update
2. 科罗拉多 | kēluōlāduō | Colorado
3. 首都 | shǒudū | capital
4. 植物园 | zhíwùyuán | Botanic Garden
5. 剧场 | jùchǎng | theater
6. 国家公园 | guójiā gōngyuán | National Park
7. 峰 | fēng | peak
8. 奥林匹克 | àolínpǐkè | Olympic
9. 动物园 | dòngwùyuán | zoo
10. 分 | fēn | divide, separate
11. 分享 | fēnxiǎng | share
12. 敬请期待 | jìng qǐng qídài | (set phrase) stay tuned (lit. respectfully please anticipate)

这期想跟大家聊一个我这次旅行的新体验：就是“高海拔症”(High altitude illness)，也叫高原反应，是指人在高海拔地区时，因高海拔的特殊环境所导致的健康风险。当海拔高度的上升的时候，很多环境条件和海平面是不一样的。其中对人影响最大的就是因为低气压导致空气中氧气水平比较低。丹佛（Denver）又叫mile high city，因为它的海拔有5130英尺。所以它空气中的氧气要比海平面少17%。但是丹佛（Denver）毕竟不在高山里，所以我没有高原反应。我第一次明显体验到有一点儿高原反应是在Mount Evans——埃文斯峰。埃文斯峰（Mount Evans）的山顶停车场海拔是14130英尺，也就是4307米。我们停车以后又往上爬了一点儿。在爬的过程中，我就很明显地感受到耳朵后面有点儿疼。我的一个朋友反应更大：我们开车上山的时候她就开始吸氧。到山顶都没有下车，而是坐在车里休息。在埃文斯峰（Mount Evans）山顶，氧气含量只有海平面的60%。所以对于生活在低海拔的地方的人，突然处于这样的特殊环境时，就是可能会出现一些高原反应。

1. 体验 | Tǐyàn | experience
2. 海拔 | hǎibá | altitude
3. 症 | zhèng | disease
4. 高原 | gāoyuán | plateau
5. 反应 | fǎnyìng | reaction
6. 因 | yīn | because
7. 特殊 | tèshū | special
8. 环境 | huánjìng | environment
9. 导致 | dǎozhì | lead to
10. 健康 | jiànkāng | healthy
11. 风险 | fēngxiǎn | risk
12. 上升 | shàngshēng | rise
13. 条件 | tiáojiàn | condition
14. 海平面 | hǎi píngmiàn | sea ​​level
15. 气压 | qìyā | air pressure
16. 空气 | kōngqì | Air, atmosphere
17. 氧气 | yǎngqì | oxygen
18. 水平 | shuǐpíng | Level
19. 英尺 | yīngchǐ | feet
20. 毕竟 | bìjìng | after all
21. 明显 | míngxiǎn | obvious
22. 山顶 | shāndǐng | mountain top, peak
23. 感受 | gǎnshòu | feel
24. 吸氧 | xī yǎng | Oxygen
25. 含量 | hánliàng | content

高原反应也是因人而异，不一定会发生在你身上，但是也不能大意。如果去高海拔地区，要注意身体的感受。爬海拔高的山的时候，要量力而为。如果身体不舒服，要及时下山休息。

1. 因人而异 | Yīn rén ér yì | varies from person to person
2. 大意 | dàyì | unwary, negligent
3. 量力而为 | liànglì ér wéi | to weigh one's abilities and act accordingly;
   to act according to one's means
4. 及时 | jíshí | timely 

那关于高原反应就跟大家聊到这里。这个周末是美国的4th of July，也是非常繁忙的旅游季节。如果你准备出行，祝您的旅行安全顺利。如果你喜欢这期节目，请帮我点赞，分享。感谢您的收听。我们下期再见！

1. 繁忙 | fánmáng | busy
2. 出行 | chūxíng | travel
3. 安全 | ānquán | Safety
4. 顺利 | shùnlì | smoothly

Send us Fan Mail

Support the show

由于空间限制，录音稿未放在描述栏，可在播客网站对应节目页面下查看。
Due to space constraints, the transcript is available on my podcast website https://www.buzzsprout.com/1868166 (免费文稿 Free Transcript Available) 

如果您喜欢我的播客，欢迎通过下方方式表达您的支持。您的支持对我来说是巨大的鼓励。但无论如何，我都很感激有您作为听众。能够每周与您分享几分钟的时光，对我来说是莫大的荣幸。❤️

If you enjoy my podcast, you’re welcome to show your support through the options below. Your support means a great deal to me and is a huge source of encouragement. But no matter what, I’m truly grateful to have you as a listener. It’s an honor to share a few minutes with you each week!❤️ 

☕💗 Buy Me a Coffee (One-time & Monthly Donation)

💖🎙️ Support This Podcast (Monthly Donation via Buzzsprout)

❤️播客网址：Podcast Website 

If you have any questions, you can email me at [email protected]. 

#五分钟中文 #中文播客 #ChinesePodcast #LearnChinese #ChineseListening #中文听力 #中文练习 #中国語 #中国語リスニング #中国語聴解 #中国語学習 #中国語検定 #HSK5 #HSK6 #HSK #中国語上級 #汉语水平考试 #中級中国語 #上級中国語 #中国事情 #汉语学习 #中文学习 #中国文化 #中级汉语 #高级汉语 #自然中文 #AdvancedChinese #IntermediateChinese