About this episode
【さおりん英会話】もしもし♪さおりん ハロウィン編
( )内は相手のセリフ。
BGM ひろくん
https://stand.fm/channels/6199c9e968a05f77c0312a4b
魔王城
洞窟
天界
スイカもどき
【さおりん英会話】もしもし♪さおりん ハロウィン編
Hi ！Yeah it’s me!
あ、もしもしうん、私。今大丈夫
Can I call you now?
今大丈夫？
(sure ok
いいよ)
So Are you trick-or-treating tomorrow ？
明日ハロウィンするの？
(yes！
how about you?
うん！
君は？)
Me？
私？
No！
しないよ！
You know what?
て言うか
In the US, It denied disguise over 14 years old.
アメリカで14才以上の仮装は禁止されてるでしょ？
(Is that so ？
I didn't know that
そうなんだ
知らなかった)
Yes.
うん
How about Jason and Freddy ？
ジェイソンやフレディは？
Maybe they're OK .
いいんじゃない
(we are over 14 years old.
we don't get any candies.
14才以上だからさ
お菓子貰えないんだろうねー)
I know
そうだよね
It's kind of unfair
フェアじゃないよね
So how about your day？
で、今日はどんな1日だった？
(today was not good)
あんまいい日じゃなかったなー
YES?
そうなの？
Let's have a drink sometime?
今度飲もうよ！
(How about after the party?
じゃあパーティー終わってからは？)
sure
もちろん！
Bye
バイ
#もしもしさおりん
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/5f5043ac6a9e5b17f7e253cb
Get every episode summarized
Each time さおりん英会話ラジオ publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
