
KND961 10 เหตุผลที่คนไม่ฟังคุณ | แปลเพลง World’s Smallest Violin - AJR
About this episode
เรื่องที่ขี้ปะติ๋วที่สุดในโลก ก็ต้องการคนรับฟังเหมือนกัน!
คำนี้ดีเอพิโสดนี้ชวนทุกคนมาฟังและ #แปลเพลง World’s Smallest Violin สุดฮิตใน TikTok กัน!
คุณอาจเคยได้ยินผ่านหู เจอเพลงนี้ผ่านตากันมาบ้างแล้ว แต่ความหมายของเพลงนี้ ถ้าเข้าใจเรื่องสำนวนภาษาอังกฤษเข้าไปด้วยแล้ว มัน ‘ลึกซึ้ง’ กว่านั้นมาก!
ถ้าคุณเป็นคนหนึ่งที่ตัวเองมีปัญหา เรื่องเศร้า ดราม่า อยากระบาย แต่รู้สึกเหมือน ‘ไม่มีใครรับฟัง’ เราคือเพื่อนกัน! และสุดท้ายเรามีข้อสังเกตอีก 10 ข้อสั้นๆ ให้สำรวจกันว่าจริงๆ แล้วการที่คนอื่นไม่รับฟังเรานั้น ผิดที่ ‘เขา’ หรือผิดที่ ‘เรา’ กันแน่!
Get every episode summarized
Each time คำนี้ดี publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from คำนี้ดี

STORY19 ฝึกฟัง Romeo & Juliet เป็นภาษาอังกฤษแบบย่อยง่าย (พร้อมศัพท์ + คำแปล)
คำนี้ดี

FEAT194 คุยอังกฤษกับ ‘โอซา แวง’ ลูกครึ่งสิงคโปร์-สวีเดน ‘พูดคล่อง 4 ภาษา แม้อ่าน...
คำนี้ดี

FEAT193 คุยอังกฤษ สาวลูกครึ่งอิตาลี ‘มิ้นท์ นวินดา’ ยูทูบเบอร์สายฮา 'ปักหมุดชาแน...
คำนี้ดี

STORY18 ฝึกฟังเรื่องสั้นหมาน้อย Hachiko ยอดกตัญญูกับการรอคอย 10 ปีที่ชิบูย่า
คำนี้ดี