About this episode
YouTuber Kuba Neumann známý jako Toren se s námi podíval do zákulisí dabingu ve studiu S Pro Alfa, kde si pod vedením univerzálně povědomého hlasu režiséra Filipa Jančíka vyzkoušel nadabovat malou roli v právě promítaném snímku Bože, ty seš hajzl. Poslechněte si s ním, jak takový filmový dabing vzniká, čím se liší dabing pro kina a televizi a poslechněte si, jak se Torenovi jeho pár replik povedlo. Videoreportáž najdete na našem YouTube kanále.
Get every episode summarized
Each time Totalfilm Podcast publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from Totalfilm Podcast
Django vs. Zorro a spin-offový masakr motorovou pilou | Total Week #17/26
Totalfilm Podcast
Ďábel nosí Pradu 2 je nostalgii odevzdaný, ale velmi příjemný comeback | Recenze...
Totalfilm Podcast
Nosí mumie Pradu? Michael nosí drama a kdyby měl nohy, nakope slepici | Filmové...
Totalfilm Podcast
Domovnice Sydney, týmový hráč Deadpool a návraty na Pandoru | Total Week #16/26
Totalfilm Podcast