Intermediate | Field Trip to the Zoo

0:00著名君 詞曲… 沉淹 olitik 沉淹 レシ the 不過你你是傑俠 這帶我們來的 這邊都是 對 動物語言 動物語言 是的 所以四四的 Second 動物語言 我們今天會聽到好幾種動物語言 常見的動物 OK 什麼的動物語言在動物語言 對 還有這些動物 他們在做什麼

1:01然後他們在做什麼 OK 什麼的動物語言 我們會聽到中國最可愛的動物 或者世界上最可愛的動物 所以什麼的動物語言 大熊貓 大熊貓 OK 這是一種動物語言 對 可以嗎 也可以 OK 大熊貓 對 除了大熊貓 還有大象猴子 OK 什麼的動物語言 還有蒙古的動物語言 對 還有老虎師子和抱子 所以我們已經講了很多種動物了 我們還是先聽對話吧 好 你去看這台了

2:06老師 我要看大熊貓 我要看大象和猴子 我要看老虎師子和抱子 老虎師子和抱子都很難 他們總是在睡覺 他們只能一直帶在容子裡 沒有自由 停可憐的 大家別吵 我们一个一个看 先看大熊猫好不好 好 大熊猫真可爱 你看 他跨在那里睡觉 那这熊猫在吃猪子 苗苗 我们去那边看动物表演吧 我不去 我怕迷路 没事 我以前和爸爸妈妈一起来过 好 你能不能先带我去看老虎和师子 没问题 我们快走 别让老师发现 所以 students start off by looking at the great cats

3:08cats 这种猫科动物 veeline animals 是不是 对 可是这些动物都很懒 他们总是在睡觉 他们总是在睡觉 所以他们总是在睡觉 这种猫科动物都很懒 总是 好 第三个是四个 对 现在我们先回来 我需要问你一个 一种猫科动物 猫科动物 猫科动物 不太好 不太好 我们吃了 猫科动物 猫科动物 猫科动物 对 我们就把猫放在猫中 猫科动物 然后最后一种猫科动物 猫科动物 猫科动物 所以生掉很重要 对不对 对 我们先回来看猫科动物 对 好 最后 老虎和猫科动物总是在睡觉 但是他们也只能一直待在龙子里

4:11只能一直待在龙子里 所以他们可以在猫中在睡觉 不停 很可怜 很可怜 对 好 最后我们就只能 对 只能 所以只能 对 会有什么意思 然后我们就会在猫中 一直 一直 好 现在我们就会在猫中在睡觉 四个月 一直 说到猫中 是吗 是吗 然后在龙子里 待在龙子里 所以第一次猫科动物就会在猫中 对 然后在猫中 猫中 好 这次猫科动物就会在猫中 是 那么这些动物只能一直待在龙子里 没有自由 很可怜 没有自由 所以自由 是什么他们不有自由

5:13所以四个猫科动物就会在猫中 是的 自由 自由 叫你们美国就是纽约的那个 Statuit of Liberty 那个叫自由女神 So freedom goddess 对 是个很好的名字 但是这些动物没有自由 所以很可怜 可怜 所以可怜 meaning pitiful I think we often say poor poor you poor guy poor tigers 对 很可怜 But in English it's kind of weird You can't say they're very poor 对 那样是没有钱的 poor 对不对 That sounds like they don't have any money But in Chinese you can say they are very可怜 对 就这些动物没有自由 很可怜 So the tones on可怜 are 第三声和第二声 Let me just point out here that this is a word that

6:14A lot of students get wrong on the tones 可怜吗 对 可怜 It's really easy to say可怜 对 但其实应该是 第三声和第二声 So let's hear it two more times 可怜 可怜 But anyway, apparently people are arguing 就是小朋友有的想先看老虎 有的想先看大象 然后他们很吵 老师就说大家别吵 别吵 So吵 Third tone is that arguing or being noisy 两个意思都有 然后在这里我觉得也是两个意思都有 因为大家在argue 所以就很 noisy 对不对 So it's hard to really distinguish whether it means to be noisy or to argue 对 OK 别吵 Don't be noisy don't argue 大家别吵 我们一个一个看 一个一个看 So一个一个看

7:15means one by one look at 对 一个一个就是 one after another one by one Refaring to the different animals that they want to see They're going to see each type of animal one by one 是的 But then they have to talk about what to do first 对 他们先看 大熊猫 先看大熊猫 So it's先 meaning first x i an first tone 对 那么先看什么东西 这个先也要放在句子的最前面 Yeah you put at the beginning before the verb Don't put at the end of the sentence 对 先看大熊猫 好 那他们就去看可爱的大熊猫 然后大熊猫也在睡觉 但是他睡觉的样子很特别 So what is his special appearance 他挂在那里睡觉 挂在那里睡觉 So gua 4th tone means to hang

8:15对 那么挂在那里 那里可能是说一颗树 或者是一个什么post So he's hanging from something like a tree 对 然后 somehow also sleeping 没错 I've never seen this kind of thing 对 很厉害哦 大熊猫挂在那里睡觉 OK 但他们看了一个人 他不睡觉 对 还有一只大熊猫在吃猪子 那只在吃猪子 So this is a measure word 对 这只是一个很常见的量词 来形容动物 Yes very common for animals especially little cute animals 讲到可爱熊猫可能很大 但是他还是很可爱 所以我们就用只一只熊猫 But you wouldn't use a big animal like an elephant 那个大像我们用头一头大像

9:16OK 什么大像是一个小小的 是子 是子第一他很大 第二他也不是很可爱 不是那种Cardly的可爱 所以我们也是用头 一头 师子 What about a baby lion baby lion 一只小师子 因为很可爱 蛮小小的 OK 所以只是一只是一只 对 然后头就是 我们每个人都有一个头 I had 对 You said that in English too I had a cattle It's weird OK anyway 也是头 So the panda is eating 猪子 So that's bamboo of course second tone neutral 对 猪子 好 那他们看完了大熊猫 接下来要去看 动物表演 动物表演 So animal performance

10:16对 那表演 即使一个名字 也是一个动字 So it's both a noun and a verb So you can use表演 meaning to perform 对 或者在这里 动物表演 就是一个秀 OK 然后一个 animal train animal show 这个好像很 动物很可怜 对不对 Yeah 这个这个这个这个 这个这个这个这个 这个这个这个这个 这个这个这个这个 这个这个这个 这个这个这个 这个这个 这个这个 表演 表演 大家听得出 这是第几生吗 这是两个第三生 OK 二三 对 表演 表演 好 那有一个小朋友 他不想去看动物表演 因为他怕迷路 我怕迷路 So afraid of getting lost 对 So what's the solution 就是你带我去看 你能不能先带我去看

11:18So take me there Take me to go there 对 带我去 对 那这个带我去 经常就是 大人带小孩去干吗 Oh so that's like what parents do for kids 不然在这个时候 对 这里是小孩带小孩去 OK 好 而且他们要 secretly 去 Yeah 因为 the teacher doesn't want them to do that So what do they say about the teacher 很多时候我们快走 别让老师发现 别让老师发现 So don't let the teacher discover 对 So the word for to be found out to be discovered is 发现 So first tone, fourth tone 对 发现 那这里是别让老师发现 让老师发现 So don't let the teacher discover us 对 我觉得我觉得我们有点多 有点多的事 我们有点多的事 但是我们要听到的

12:18我们要听到的 我 pls 放股 我要看大象和猴子 我要看老虎 师子和抱子

13:18老虎 师子和抱子都很难 他们走实在睡觉 他们只能一直待在龙子里 没有自由 挺可怜的 大家别吵 我们一个一个看 先看大熊猫好不好 好 大熊猫真可爱 他挂在那里睡觉 那这熊猫在吃猪子 表面 我们去那边看动物表演吧 我不去 我怕迷路 没事 我以前和爸爸妈妈一起来过 好 那你能不能先带我去看老虎和师子 没问题 我们快走 别让老师发现 私下才会收出来说 没问题 哪些人什么 dulu 反正这无法成为了阻尬我们

14:18今天市剂报纸 还有猴子 我们说说 一种项目、项目 你许块还有一种好奇的 咀一下,它的鸟笛,咀--"捅",它繩子叫毛子,它叫毛的鸟笛 不行 但是那个是蛮的 其实我发现 不能吃肉切 Steven gettin' 还有这个鹤子财 最重要的是被 NGO 死划试完了 那是什么事? 有人说 好好吃喔 好 好

15:31OK,然後我有一位問問 嗯,所以這位置是藝人 大象 大象 所以它有藝人 在這位置,叫做大象 這是小象的藝人 這是小象 所以你不說小大象 你很奇怪 要我們大要我們小莓咖啡買的 所以這位置是藝人 也可以 但是藝人常生活中很少說 這個一個字像就是很聽起來很舒憑 很正式 OK,所以我們就說 大象 對,那是小象 然後大熊貓也一樣 就是如果是一個baby panda 我們會說熊貓寶寶 會指什麼小熊貓 也不會說小大熊貓 OK,要不要再說一句 我們說一頭大象 對 那如果是小小的 因為它還很大

16:32所以頭和尺都行吧 我覺得是這樣 在我的世界裡面 我覺得這就算是小的 OK,那就是這幾句話 我們希望我們能夠說得到 但如果有什麼小小的東西 你能夠來中國的地方 請問我們 好,我們今天這個動物園 你看到了很多可愛的動物 我也歡迎你到 ChinesePod 點抗 如果有什麼動物 你特別想知道 我們沒說 請問我們 好,我們下次見 再見 再見 WOW.ChinesePod.com