About this episode
還在聽迎接第80集，要來研究一下兩首歌曲之間不可思議的連結。這集介紹的雙胞概念，不是單純翻唱概念，而是一首歌兩種語種、編曲，以及同一歌手同曲異詞、兩首相同曲名不同曲，甚至是旋律類似、同詞異曲的雙胞。不管是同卵雙生還是異卵雙生，跟著老編與榮少爺一起挖寶，聽聽華語歌曲的精彩冷知識。(*勘誤: 陳潔儀版眼睛濕濕的作曲者是柯貴民(不是葉良俊)，這首同詞異曲是兩位不同作曲家的曲。)
00:00 本集雙胞歌定義
03:14 同一曲國台兩版:林慧萍 - 往昔VS.愛情的摩托車
08:03 同一曲編曲大改版:黃鶯鶯 - 擁抱雨中 專輯版VS.精選輯版
15:47 同作曲家兩首旋律相似歌:葉歡 - 獨想VS.杜德偉 - 天真
21:24 同作曲家兩首旋律相似歌:許景淳 - 路長情更長 VS.辛曉琪 - 決定
28:59 同歌手同曲不同詞:葉蒨文 - 曾經心疼VS.真心真意過一生
35:11 同歌手同曲不同詞:張惠妹 - 我愛的人傷我最深VS.認真
40:58 同歌手同曲不同詞:陳淑樺 - 水湄VS.別後無恙
48:34 同歌手不同曲同曲名:陳淑樺 - 美麗與哀愁1980版VS.1988年版
55:56同歌手不同曲同曲名:王芷蕾 - 秋潮向晚天片頭曲VS.片尾曲
01:02:32 同歌手不同曲同曲名:潘越雲 - 孤單國語歌VS.台語歌
01:08:42 同歌手同詞不同曲:潘越雲&李建復 - 京華煙雲 黃韻玲版VS.李泰祥版
01:16:01 同詞不同曲:動力火車 - 當VS.趙薇 - 不能和你分手
01:21:38 同詞不同曲:陳潔儀 - 眼睛濕濕的VS.彭羚 - 眼睛濕濕的
01:30:25 知音時間:熊美玲 – 秋離
加入還在聽訂閱會員 https://open.firstory.me/join/stilllistening
本集YouTube歌單 https://www.youtube.com/playlist?list=PLGntcMwsgCxBanDTnIOVY6bdCMNSd7UZg
還在聽Facebook https://www.facebook.com/podcast.stilllistening
還在聽YouTube頻道 https://www.youtube.com/@stilllistening
Powered by Firstory Hosting
Get every episode summarized
Each time 還在聽 publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from 還在聽
孟庭葦李翊君林芸江念庭陳黎鐘何方南方百合二重唱銀霞林靈 小品牌唱片公司好歌 | EP171
還在聽
藍白上格華星四天王 潘美辰方季惟陳明真高勝美名曲選 | EP170
還在聽
說的跟唱的一樣好聽：歌裡的口白 為你表演張艾嘉劉若英潘越雲齊豫楊林坣娜葉歡湯蘭花歌裡的口白 | EP169
還在聽
想不到吧！歌單裡最出人意料的那首歌 方文琳郭富城甄秀珍陳雷江玲楊美蓮林玉英蔡敏周海媚于楓Guilty Pleasure私房歌單 | EP168
還在聽