
About this episode
No show notes were published with this episode.
Get every episode summarized
Each time Democracy Now! Audio publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
Transcript ready
110 searchable segments. Every word is indexed and playable.
Full transcript
Democracy Now! Audio — dn2026-0910-es. Machine-transcribed; use the interactive transcript above to jump the player to any line.
Desde Nueva York, esto es Democracy Now. Democracy Now es un noticiero internacional de radio y televisión que se transmite desde Estados Unidos a través de internet en democracinao.org. Bienvenidos a democracinao.org. Bienvenidos a democracinao en español. Democrazinao.org barra es el informativo de Garreipaz con Amy Woodman. Los medios de comunicación de Irán informan que en la mañana de este jueves se registraron varias explosiones en las zonas costeras del sur del país. Para en desattaques estadounidenses se produjeron después de que el cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán advirtiera que atacaría a buques petroleros
atracados en Kuwait y Bahrain, en represalia por los bombardeos que Estados Unidos lanzó a principios de esta semana los cuales inutilizaron o destruyeron varios buques vinculados a Irán. Mientras tanto, la cadena CBE se informa que varios aviones de combate estadounidenses que se encontraban en una base militar jordanas sufrieron daños durante los ataques iraníes del miércoles. La intensificación de los ataques se produjo al tiempo que el presidente Trump predijo que la guerra terminarán en noviembre. Creo que la guerra terminará inmediatamente después de las elecciones de mitad de mandato. ¿Amenes la idea de la idea? ¿Por qué? Porque irán ya no puede resistir más. Irán está desesperado por intentar influir en las elecciones para que llegue al poder un buen grupo de personas débiles que los deje en paz y les permita tener sus armannucleares. ¡Están las que me haces de tu juego! Trump también dijo que es probable que los precios del petroleo que se han disparado por encima de los 100 dólares por barril no bajen hasta después de las elecciones de mitad de mandato.
Esto se produce al tiempo que un proyecto de investigación de la Universidad de Braun revela que el encaricimiento del combustible provocado por la guerra en Irán le ha costado a la familia estadounidense promedio más de 780 dólares en gastos adicionales. Mientras tanto, una análisis publicado por la cadena CNBC concluye que las inversiones del presidente Trump en acciones de empresas petroleras le han significado una ganancia de 4,4 millones de dólares desde el inicio de la guerra. En Yemen, combatientes subtíes respaldados por Irán tomaron el control de una ciudad portuaria estratégica en el mar rojo tras derrotar a las fuerzas armadas gubernamentales en una ofensiva relámbado. La ciudad de Mocas se encuentra a poco más de 80 kilómetros del estrecho de Bab Almánab, un punto de control crítico por el que suele pasar alrededor del 12% del comercio marítimo mundial. La ono adverte que la reanudación de los combates en Yemen ha provocado el desplazamiento de unas 20.000 familias en menos de cuatro días.
El rendimiento de los bonos del Tesoro de Estados Unidos a largo plazo a alcanzados un nivel más alto desde 2007, a pesar de los esfuerzos extraordinarios del secretario del Tesoro Scott Besson para estabilizar los mercados de bonos. El miércoles Besson anunció que el departamento del Tesoro de Estados Unidos trípica a 6.000 millones de dólares la recompra prevista de determinados bonos estadounidenses. Pero el anuncio de Besson no fue suficiente para calmar a los inversores y continuaron con una venta generalizada al miércoles después de que los precios del petróleo crudo superarán los 100 dólares el barril en medio de nuevos enfrentamientos entre Estados Unidos e Irán. Mientras tanto, el vasto fondo soberano de inversión de Noruega ha propuesto recordar su tenencia de bonos del Tesoro de Estados Unidos en aproximadamente 80.000 millones de dólares. El Pentago no ha publicado un video que muestra lo que, según afirma, es otro ataque contra una presunta narco el ancha en el caribe. Según el comando sur de Estados Unidos, el ataque del miércoles se cobró la vida de tres narcotarroristas.
Al igual que en ataques anteriores, el gobierno de Trump no proporcionó pruebas de que la embarcación transportará drogas. El martes, el comando sur anunció que las fuerzas armadas de Estados Unidos hallanaron una presunta estación flotante de rabastecimiento de combustible para narcotraficantes en el pacífico oriental, se llevaron por las fuerzas sus ocupantes y los entregaron a las autoridades secuatorianas antes de hacer estallar la embarcación. Durante los últimos 12 meses, el Pentago no se ha adjudicado ataques contra embarcaciones en el mar caribe y el pacífico oriental que han causado la muerte de al menos 230 personas. Organizaciones de defensa de los derechos humanos han calificado los ataques de asesinatos y ejecuciones extrajudiciales. El miércoles, el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, defendió los ataques durante una visita a Ecuador. Seguiremos destruyendo embarcaciones si es necesario. Oh, lo sé, pero ahora están basillas.
Bueno, de nuevo, eso depende. Se selecciona cada objetivo, obviamente cada objetivo pasa por todos los abogados del departamento de guerra, pero también se trata de operaciones conjuntas por lo que se actúa en colaboración con otro estado nación. El Partido Repubblicano dio inicio el miércoles en la ciudad de Hanna de Dallas a su primera convención para las elecciones de mitad de mandato. Al menos 33 republicanos de la Cámara de Representantes de Estados Unidos y varios otros candidatos en reñidas contiendas por escaños en el Senado, optaron por no participar en el evento de dos días de duración, que se celebra cuando los índices de aprobación del presidente Trump se situan en niveles históricamente bajos. El miércoles por la noche Trump renunció el discurso de apertura y tiene programado volver a asistir al evento en la noche de este jueves para pronunciar el discurso de clausura. En su discurso quedó una hora y 44 minutos, Trump se comprometió a pagar un dividendo en efectivo a cada persona adulta de Estados Unidos,
pero solo si los republicanos mantienen el control del Congreso en las elecciones de noviembre. Pagaré un dividendo de 5.000 dólares a cada ciudadano adulto de Estados Unidos de América. Trump no dijo como financiar al costo estimado de 1,3 billones de dólares de su propuesta ni si está violar a las leyes federales que prohiben la compra de votos o el pago de sobornos. El Senador de Mócrata del Estado de Pensilbaña, John Federman hizo una aparición sorpresa en la Convención Nacional Republicana que se celebra en la ciudad de Hanna de Dallas. En una grabación de video, Federman presentó al Senador Republicano de Pensilbaña de Ima Cormick como su gran amigo, se comprometió a trabajar con el presidente Trump y criticó la creciente popularidad de los democratas alineados con la organización socialistas de Mócrata de Estados Unidos. Bueno, soy un democrata consentido común. Siempre voy a apoyar a Estados Unidos. Siempre voy a rechazar los extremos del socialismo y ese estilo de vida antista de unirse.
Justo detrás de mí está la icónica planta ciderúrgica de EU's Steel y ese es exactamente el tipo de cosas en la que trabajaremos juntos. Trabajaremos con el presidente Trump para leuchar y defender el estilo de vida de la industria del acero aquí mismo en el Valle del acero. En 2022, Federman realizó un éxito sacampáneo para el Senado como un democrata progresista pero su política cambió después de sufrir un derramé cerebral y de ser hospitalizado meses después por depresión clínica. Ex miembros de su personal que han renunciado a sus puestos de forma masiva dicen que Federman ha mostrado una profunda indiferencia hacia sus selectores y que su principal interés es aparecer en programas de televisión conservadores y abogar por Israel. El gobierno de Trump anunció al miércoles una drástica modificación del senso de 2030 que contempla dejar de contabilizar a los inmigrantes sin permiso de residencia permanente y eliminarlas preguntas sobre el raza y origen étnico.
La normativa propuesta también prohibirá que se interrogue sobre la orientación sexual. Paréviamente el senso había incluido preguntas sobre la raza y el origen étnico y contabilizaba a todos los residentes de Estados Unidos sin importar su estatus migratorio. Si se implementan los cambios harán que las regiones con mayores poblaciones de inmigrantes que tienen muchas más probabilidades de votar por los democratas pierdan financiamiento federal y escáños en el Congreso de Estados Unidos. La fiscal general del estado de Nueva York, la democrata Letilla James, se comprometió a impugnar la regulación propuesta ante los tribunales y dijo al respecto. La Constitución Esclara, toda persona que viva en Estados Unidos independientemente de su estatus migratorio debe ser contabilizada en el senso. En noticia sobre inmigración unos 200.000 salvadores niños que reside en Estados Unidos enfrentan un futuro incierto luego de que expirara el miércoles un programa que les otorgable el estatus de protección temporal TPS por sus siglas en inglés. En un comunicado el Departamento de Seguridad Nacional indico que dará a conocer en el momento oportuno que sucederá con el TPS de los inmigrantes y solicitantes de asilos salvadores niños y que hasta entonces estos mantendrán su estatus de protección.
Esto ocurre después de que el gobierno de Trump dejará expirar el estatus de protección temporal de más de un millón de personas provenientes de 13 países. El periódico de Guardian informa que las autoridades migratorias de Estados Unidos obtuvieron en secreto la autorización de un juez para alimentar a la fuerza a un detenido cubano en huelga de hambre mediante un procedimiento quirúrgico poco habitual realizado sin su consentimiento. El ciudadano cubano es la decimonovena persona que se declara en huelga de hambre bajo custodia del servicio de inmigración y actualmente se encuentra recluido en el centro de procesamiento del servicio de inmigración de Montgomery, un centro de detención de gestión privada ubicado cerca de la ciudad de Houston. Organizaciones en defensa de los derechos humanos han denunciado la práctica de la alimentación forzada en los centros de detención y la han calificado como una forma de tortura. En la franja de gas, una ataque a héroes realía, resol jueves, una vivienda en veit lajía y mató a una pareja palestina y a sus dos hijas. Otras personas resultaron heridas o permanecen desaparecidas bajo los escombros. Fuentes palestinas identificaron a las víctimas como Momen Abdul-Rachman Ahmad, su esposa Hanin Musa, Farets Salet y sus hijas lana de 12 años y vana de 8.
Los nuevos ataques de Israel se producen a pesar del supuesto alto el fuego mediado por Estados Unidos entre Israel y Jamás. En los territorios ocupados de Sijordaña, dos palestinos resultaron heridos en una incursión in-relí en la localidad de Aguarta al Sur de Napalusa, en la que soldados dispararon munición real y lanzaron gas lacrimógeno y granadas de aturdimiento. Asimismo, militares in-relíes de tuvieron a 15 palestinos durante una incursión que se llevó a cabo en la madrugada del jueves en la localidad de Burka. Según 6 informa varios soldados y rumpieron en la localidad durante 6 horas, allá no han viviendas y arrestaron a sus dueños antes de retirarse. Attaques y real y es en el líbano han matado al menos a 28 personas y herido a otra 79 en los últimos días, a pesar del alto el fuego vigente desde junio. Mientras tanto, la ONU advirtió acerca de la actividad militar de Israel dentro de territorio sirio y señaló que algunas acciones, incluida la detención de civiles, podrían constituir crímenes de guerra. La Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre Siria concluyó que Israel ha detenido a 49 ciudadanos sirios, incluidos 2 menores y los ha trasladado en contra de su voluntad a Israel.
Algunos de los detenidos han permanecido recluidos en régimen de incomunicación, lo que ha generado preocupación ante la posibilidad de que estén siendo sometidos a torturas o malos tratos. En la Ciudad de Nueva York, estudiantes y profesores celebraron el miércoles una conferencia de prensa en la que anunciaron la divulgación de la cartera de inversiones de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, CUNY por sus siglas en inglés. Esto se produjo después de una batalla legal de dos años que comenzó cuando dos organizaciones estudiantiles, CUNY por Palestina y estudiantes por la justicia en Palestina de la Facultad de Derecho de CUNY, presentaron una solicitud al respecto amparada en la Ley de Libertad de Información, que el Sistema Universitario Público de la Ciudad de Nueva York rechazo. Según el informe de inversiones de la CUNY correspondiente a 2025, el Sistema Universitario Invirtió en empresas contratistas del Sector Militariedad de Defensa como Caterpillar, Buying, Locking Martin, Rating y Palantir, en el Bid System, el mayor fabricante de armas de Israel y en las compañías penitenciarias privadas Geogrupp y CorsiBik.
La Universidad de la Ciudad de Nueva York también invirtió en bancos y religios que brindan apoyo financiero a sentamientos ilegales en los territorios ocupados de Sigjordaña y Jerusalen Oriental. Jadika Malik, una estudiante de la Universidad, hablo el miércoles con demogracing out. La CUNY se financia con el dinero de los impuestos del Estado de Nueva York y, en general, también con las matrículas que los estudiantes pagan a la Universidad. Y por eso no se trata únicamente de un asunto estudiantil, sino de una cuestión que afecta a todos los New Yorkinos, a cualquier persona que viva en el Estado de Nueva York, que deben saber que, en lugar de destinarse la educación de los New Yorkinos, el dinero de sus impuestos se está utilizando para contribuir al genocidio en Gaza. En un evento conmemorativo de los atentados de 11 de septiembre de 2001, celebrado el martes, el presidente Trump afirmó falsamente que dos bomberos los sacaron embrazos para ponerlo a salvo cuando visitó la zona 0 tras los ataques.
Sin embargo, según las imágenes difundidas, Trump estaba viendo televisión la mañana en que ocurrieron los atentados. El mandatario Estado Unidense también volvió a afirmar que llevó a un equipo de trabajadores de la construcción a la zona del Bajo Manhattan y que colaboró en las tareas del impiezo del lugar. Una ex funcionario del cuerpo de bomberos que participó en las labores de recuperación desmiente esa afirmación. Informate bien, visita nuestra página web democracinau.orgdjbaraes. Sígenos por las redes sociales de Facebook, Twitter y YouTube y SoundCloud por Democracy Now es.
More episodes
More from Democracy Now! Audio

wx2026-0909 POSTSHOW Mariana-Mazzucato-Capitalism 1.mxf-podcast
Democracy Now! Audio

wx2026-0909 POSTSHOW Mariana-Mazzucato-Capitalism 1.mxf-audio
Democracy Now! Audio

Democracy Now! Thursday, September 10, 2026
Democracy Now! Audio

dn2026-0909-es
Democracy Now! Audio