
About this episode
No show notes were published with this episode.
Interactive timestamps
Jump to segmentGet every episode summarized
Each time Democracy Now! Audio publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
Transcript ready
218 searchable segments. Every word is indexed and playable.
Full transcript
Democracy Now! Audio — dn2026-0330-es. Machine-transcribed; use the interactive transcript above to jump the player to any line.
0:00Desde Nueva York, esto es Democrazinau. Democrazinau es un noticiero internacional de radio y televisión que se transmite desde Estados Unidos a través de internet en democrazinau.org. Bienvenidos a Democrazinau en español. Democrazinau.org barraes. El informativo de Garraipaz con Amy Woodman. Se estima que unos 8 millones de personas salieron el sábado a las calles de ciudades de 50 Estados Unidos y demás de una docena de países de todo el mundo en miles de protestas contra el presidente Trump bajo el Lema No Kings no a los reyes en español.
1:01Los organizadores afirman que fue la mayor jornada de manifestaciones de la historia de Estados Unidos. En la ciudad de Saínpol, estado de Minnesota, unos 200 mil manifestantes se congregaron frente al capital y estatal a pocos kilómetros del lugar donde agentes federales de inmigración mataron a tiros a renegude y al expretienenero. Visite Democrazinau.org barraes para ver algunos de los discursos realizados en la manifestación de Saínpol, además de comentarios desde las calles de la ciudad de Nueva York, donde se llevaron a cabo decenas de manifestaciones y marchas en los cinco distritos. La guerra de Estados Unidos e Israel contra Iran ha entrado en su quinta semana. El domingo el presidente Trump le dijo al periódico Financial Times que preferiría tomar el petróleo y apoderarse de la principal terminal de exportación de petróleo de Iran la isla de Jard. Poco después de sus declaraciones, el precio del petróleo se disparó hasta los 116 dólares por barril. Por otro lado, el presidente Trump habló con la prensa abordo de la avión presidencial
2:04Air Force One y sejactó de un cambio de régimen en Iran. Se ha producido un cambio de régimen si se fijan porque el régimen anterior quedó 10 mado destruido, están todos muertos. El régimen que siguió está prácticamente muerto y el tercer régimen con el que estamos tratando está formado por personas diferentes con las que nadie había tratado antes. Es un grupo de personas completamente diferente. Los comentarios del presidente Trump se producen al tiempo que 3.500 soldados estadounidenses comenzaron a llegar a la región el viernes. El periódico de Washington Post informó el sábado por la noche que el pentágono se estaba preparando para varias semanas de un posible conflicto tarrestre en Iran. Mientras tanto el periódico de Wall Street Journal informa que el presidente Trump está considerando llevar a cabo una operación militar para apoderarse de casi 450 kilos de uranio de Iran.
3:04Estas fueron las palabras expresadas por Ebrahim Solfagari, portabos del cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islamica. En respuesta a las recientes amenazas de Trump de llevar a cabo operaciones terrestres o ocupar cualquier parte del territorio Iranín, lo que por supuesto no es más que un deseo, anunciamos que los guerreros de Islam llevan mucho tiempo esperando tales acciones para demostrar que la agresión y la ocupación no conducirán a nada más que al humillante cautiverio desmembramiento y la desaparición de los agresores. El mando central del ejército de Estados Unidos afirma que hasta el momento más de 300 soldados estadounidenses han resultado heridos en la guerra contra Iran y 13 miembros de las fuerzas armadas estadounidenses han muerto. Según un consorcio de organizaciones de defensa de los derechos humanos en Iran, casi 1.500 civiles iraníes al menos 217 menores de edad han muerto en ataques estadounidenses e israelíes.
4:05Autoridades estadounidenses afirman que irán lanzó al viernes 6 misiles balísticos y 29 drones contra la base aérea príncipe sultán en Arabia Saudí. Al menos 15 miembros de las fuerzas armadas estadounidenses resultaron heridos en dicho ataque. El ataque irani también destruyó el avión Centinela E3 centrid de las fuerzas armadas estadounidenses. Esta es la primera vez que el avión valuado en 300 millones de dólares se pierden combate. El sábado de los rebeldes U10s de Yemen lanzaron una lluvia de misiles balísticos contra el sur de israel por primera vez desde que comenzó la guerra y atacaron lo que el grupo calificó como bases militares y relíes sensibles. Mientras tanto el presidente Ucraniano voló a dimir Zelensky firmó el sábado acuerdos de cooperación en materia de defensa aérea con Qatar y los emiratos arabes unidos tras haber firmado un acuerdo similar con Arabia Saudí durante su visita al reino el jueves. Ucrania ha enviado expertos en drones a esos tres países del Golfo Pársico ya que Irán
5:07ha estado atacando la infraestructura de la región con drones similares a los que utiliza Rusia. El domingo Zelensky también visitó Jordania para mantener conversaciones sobre seguridad. Una ataque israelí contra un vehículo de prensa en el sur del lívano el sábado causó la muerte de Ali Shueyb de la red de noticias al manarte ve de la periodista Fatima Fatuñi de la cadena de televisión libanesa Alma Yadín TV y de su hermano el cámara fue independiente Mohamed Fatuñi. El ejército de Israel dijo que había atacado a Shueyb y lo acusó de ser una gente de inteligencia de Jizbulá sin proporcionar pruebas. Israel no hizo mención alguna a los otros dos periodistas que murieron en el ataque. Manifestantes se congregaron el sábado en la plaza de los mértiles de la ciudad de Beirut con fotografías de los periodistas que murieron en el ataque a Eru Israelí. Lo importante sobre lo que todos queremos llamar la atención es que el enemigo Israelí, una vez que encuentra alguien que defiende los derechos y apoya a los soprimidos, trata de silenciar esa voz y la voz de los soprimidos
6:11no puede ser silenciada por mucho que el enemigo intente acallarla o por muchas matanzas que comenta. El ministro de Información del Libano afirmo que el gobierno presentará una denuncia ante el Consejo de Seguridad de la ONU por lo que calificó como un crimen de guerra deliberado y flagrante de Israel contra los medios de comunicación. Mientras tanto, la misión de mantenimiento de la paz de la ONU en el Libano dijo que un miembro de sus fuerzas murió el domingo cuando un proyectil exploto en una de sus posiciones en el sur del Libano. Otro miembro de las fuerzas de mantenimiento de la paz resultó gravemente hérido. El sábado de la Organización Mundial de la Salud dijo que nueve para médicos murieron en cinco ataques y relíes distintos en el sur del Libano y lo que eleva a 51, el número total de trabajadores sanitarios que murieron a manos de Israel en marzo. Los ataques se producen al tiempo que Netanyahu ordenó al ejército y relí que ampliara aún más la zona de seguridad en el sur del Libano.
7:12Naciones unidas afirma que los ataques y relíes y las órdenes de evacuación en el Libano han desplazado a más de 370 mil menores. Más de 120 menores han muerto y casi 400 han resultado héridos en los ataques y relíes de este mes. En gaza ataques a heridos y relíes contra dos controles de seguridad en Hanyunis mataron el domingo a al menos seis palestinos incluida una niña según informaron funcionarios de salud locales. Las fuerzas armadas y relíes han matado a más de 680 palestinos en la franja de gaza desde que entró en vigor en octubre del año pasado un alto el fuego mediado por Estados Unidos entre Israel y Jamás. Estas fueron las palabras expresadas por la madre de Samar Alfaziz quien murió el domingo en los ataques a heridos y relíes. Este es el cuarto martir. No me quedan más hijos, no me quedan ninguno. Ya basta, ya basta, basta, basta.
8:13¿Qué culpa tiene esta mujer? ¿Qué culpa tiene esta criatura huérfana de dos años y medio? Hay un feto en el vientre de esta mujer que llegará al mundo sin un padre. La policía Israel invidió que el patriarca latino de Jerusalén en el cardenal pierbatista Pizabala ingresará a la iglesia del Santo Sepulcro el domingo de Arramos para celebrar misa debido a la prohibición impuesta por Israel de realizar reuniones en lugares religiosos durante la guerra contra Irán. El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, dijo que los misiles iraníes han sido dirigidos repetidas veces hacia los lugares sagrados de Jerusalén y que algunos fragmentos de misiles han caído cerca de la iglesia del Santo Sepulcro. La oficina del patriarca latino afirmó que es la primera vez en siglos que se impide a los máximos representantes de la iglesia católica en Jerusalén celebrar la misa del domingo de Arramos en ese lugar sagrado y calificó el incidente como un grave precedente.
9:14Por su parte, la alta representante de la Unión Europea para asuntos exteriores y política de seguridad callacalas calificó el hecho como una violación de la libertad religiosa. Tras la fuerte reacción de rechazo que generó el incidente Netanyahu, dijo que el patriarca latino tendrá acceso total e inmediato a la iglesia del Santo Sepulcro. El papá león 14 reprendió al secretario de Defensa de Estados Unidos, Pithexet, por invocar las escrituras cristianas para justificar la guerra y la matanza de personas. Durante una misa del domingo de Arramos en la plaza de San Pedro, el papá dijo que Dios rechaza las oraciones de los líderes que tienen las manos llenas de sangre. Y entrastanto, dirigentes del bloque de mujeres del Partido Democrate y del bloque negro del Congreso criticaron duramente a Ahexet por intervenir personalmente para bloquear el ascenso de cuatro oficiales del ejército a generales de una estrella. Dos de los cuatro oficiales a los que se les negó el ascenso son hombres negros y dos son mujeres.
10:14Mientras que quienes continúan en carrera para ser ascendidos son en su gran mayoría hombres blancos. Un hombre del estado de Nueva Jersey ha sido arrestado y acusado de planear un ataque incendiario contra la casa de una destacada activista palestina en el distrito no-yorkino de Brooklyn. Alexander Heifler ha sido acusado de fabricar bombas Molotov y planear un ataque incendiario contra Nerdinkis Wani, cofundadora de la organización Guidina or Lifetime. Kiswani ha encabezado protestas en apoyo al pueblo palestino y en contra de los ataques de Israel contra la franja de Gaza. El equipo que investiga el incidente afirma que Heifler es miembro del Jewish Defense League, una organización pro-Israelí que el FBI ha catalogado como terrorista. Presuntamente Heifler planeaba o ir a Israel después de perpetrar el ataque. Visites democracinado.org Bara es para ver nuestra entrevista con Nerdinkis Wani. El presidente Trump se exactó el domingo ante la prensa que el nuevo salón de Vagle para la Casa Blanca está
11:15más adelantado de lo previsto y por debajo del presupuesto. El mandatario estadounidense también describió el salón de Vagle como una cubierta para un complejo militar enorme que se está construyendo debajo. El fondo nacional para la preservación histórica ha presentado una demanda contra el gobierno de Trump en la que se alega que la construcción del salón de Vagle hizo caso o miso de los procesos de revisión obligatorios y no tuvo en cuenta la opinión pública. La institución financiera Bancofamérica acordó pagar más de 72 millones de dólares para resolver una demanda federal presentada por cientos de sobrevivientes de violación abuso sexual por parte del fallecido delincuente sexual condenado Jeff Riebstin. Las sobrevivientes interpusieron la demanda de noctubre del año pasado en la que sostienen que Bancofamérica pasó por alto señales claras de que Epstein estaba utilizando dos cuentas bancarias para comentar delitos. Así mismo las demandantes alegan que la institución disponía de abundante información sobre la red de tráfico sexual de Epstein pero eligió obtener ganancias en lugar
12:17de proteger a las víctimas. Este es el tercer acuerdo de este tipo después de que las entidades bancarias, Deutsche Bank y Chipy Morgan Chase pagaran en conjunto 365 millones de dólares para resolver otras demandas presentadas por sobrevivientes de los abusos cometidos por Epstein. El cierre de los servicios del departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos se ha convertido en el más prolongado de la historia entre las agencias federales del país. Un número recorde empleado de la administración de seguridad en el transporte no se presentaron el viernes a sus trabajos. Así mismo desde que comenzó el cierre más de 500 funcionarios de dicha agencia han renunciado. La semana pasada la cámara de representantes de Estados Unidos aprobó su propio proyecto de ley a corto plazo para financiar todo el departamento de seguridad nacional después de que el Senado aprobará una legislación que excluye la financiación del servicio de inmigración y de la patrulla fronteriza. El proyecto de ley de la cámara de representantes pasará ahora la consideración del Senado que actualmente
13:19se encuentra en un receso de dos semanas. En la ciudad de Nueva York el Senador Bernie Sanders en Cabezuel domingo una serie de mitines para promover una propuesta que plantea aumentar el impuesto sobre la renta a los New Yorkinos que ganan más de un millón de dólares al año. El impuesto impondría un aumento del 2% a los residentes más ricos de la ciudad de Nueva York con el objetivo de evitar un déficit presupuestario inminente al tiempo que el alcalde de la ciudad sora Mamdani intenta implementar el acceso universal y gratuito a servicios de cuidado infantil, viajes en autobús incosto y opciones de vivienda más asequibles. Estas fueron las palabras expresadas por el Senador Sanders durante un mitín que se celebro en Aleman College. Los residentes de esta ciudad, de este estado y de este país no quieren ver a nuestros hijos pasar hambre. No quieren ver a gente durmiendo a la calle sin acceso a atención sanitaria. Quieren que las personas más ricas comiencen a pagar su parte equitativa
14:20de los impuestos. Informate bien, visita nuestra página web democracinau.orgbaraes. Sienos por las redes sociales de Facebook, Twitter y YouTube y SoundCloud por Democracinau S.
More episodes
More from Democracy Now! Audio

Democracy Now! Monday, September 7, 2026
Democracy Now! Audio

dn2026-0904-es
Democracy Now! Audio

wx2026-0901 POSTSHOW PuertoRico-Water-JC 1.mxf-podcast
Democracy Now! Audio

wx2026-0901 POSTSHOW PuertoRico-Water-JC 1.mxf-audio
Democracy Now! Audio