
About this episode
Plus de 700 morts et 42.000 blessés chaque année : c'est le triste bilan des routes belges. Entre les délits de fuite, l’alcool au volant, les conducteurs sans permis, les récidives... Comment freiner ces excès ? Et surtout, comment éviter de nouveaux drames ? Parce qu’au-delà des statistiques, il y a des vies brisées, des victimes de la route qui, pour certaines, gardent des séquelles à vie.
"Devoir d’enquête" est un podcast d’Initial Studio adapté de la série éponyme produite par la RTBF. Cet épisode a été réalisé par Jean-Michel Dehon et Emmanuel Allaer.
Bonne écoute !
Pour découvrir nos autres podcasts, suivez Initial Studio sur Instagram et Facebook.
Production exécutive du podcast : Initial Studio
Production éditoriale : Sarah Koskievic et Mandy Lebourg, assistées de Marine Boudalier
Montage : Johanna Lalonde
Avec la voix d'Emmanuel Rehbinder
Hébergé par Audion. Visitez https://www.audion.fm/fr/privacy-policy pour plus d’informations.
Get every episode summarized
Each time Criminels publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from Criminels

[REDIFFUSION] Une enquête dans la peau - Le réseau pédophile d'Angers (2/2)
Criminels

📣 Sweet Bobby : trop beau pour être vrai
Criminels

[REDIFFUSION] Une enquête dans la peau - Le réseau pédophile d'Angers (1/2)
Criminels

[REDIFFUSION] Une enquête dans la peau - Meurtre au pensionnat (2/2)
Criminels