Skip to content
TrackPodcasts
religionDec 9, 20243:48pending

Dasakam 078 - Sloka 03

About this episode

अथ विदर्भसुतां खलु रुक्मिणीं प्रणयिनीं त्वयि देव सहोदर: । स्वयमदित्सत चेदिमहीभुजे स्वतमसा तमसाधुमुपाश्रयन् ॥३॥

अथ विदर्भ-सुतांthen, king of Vidarbh's (Bheeshmaka's) daughterखलु रुक्मिणींindeed Rukminiप्रणयिनीं त्वयिin love with Theeदेव सहोदर:O Lord! Her brotherस्वयम्-अदित्सतof his own will decided to giveचेदि-महीभुजेto the Chedi king (Shishupaal)स्व-तमसाbecause of his Tamas guna, ignoranceतम्-असाधुम्-him the non virtuousउपाश्रयन्having made him a friend

The daughter of the king of Vidarbh (Bheeshmaka), Rukmini was indeed in love with Thee. O Lord! Her brother,Rukmi, due to his ignorance caused by his Tamas guna, of his own will resolved to give her to the Chedi king Shishupaal. Rukmi had made friends with Shishupaal who was totally non virtuous.

Get every episode summarized

Each time Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.

Email me new episodes

Free for 3 shows. No card needed.

No transcript yet

This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.

Dasakam 078 - Sloka 03

Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant

0:00
3:48

More episodes

More from Nārāyaṇīyaṃ - Learn to Chant

View all episodes →