
educationOct 13, 201811:47pending
ПЕРЕПУТАТЬ: confuse? mistake? mix up? mess up?
About this episode
This is the 2d episode of the Russian Verbs from Russia podcast for intermediate learners of the Russian language!
These are some words and expressions which you'll hear in this episode:
система счисления;
считать;
путать - перепутать;
перепутать + что(кого)? и что(кого)? / что(кого)? с чем(кем)?
перепутать номер автобуса/ документы/ время/ адрес/ людей и т.д.;
можно перепутать всё, что угодно;
сделать по ошибке;
сделать / взять / сказать по ошибке;
знакомый (человек);
что делать / сделать + с помощью + чего?
сесть на автобус (он сел на автобус)
беспорядок;
приводить в беспорядок;
запутать человека / ситуацию
путаница (где?) в голове / в мыслях / в душе / в работе / в отношениях
путаница с документами
разобраться + в чём?
Фрагмент стихотворения Чуковского "Путаница":
Замяукали котята:
Надоело нам мяукать,
Мы хотим, как поросята
Хрюкать.
The questions which I'm asking in this episode:
1. Что такое "запутанная ситуация"?
2. В какой ситуации русские говорят: "Бес попутал"?
Get every episode summarized
Each time Russian Verbs from Russia publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from Russian Verbs from Russia

ВЫПОЛНЯТЬ-ВЫПОЛНИТЬ и ИСПОЛНЯТЬ-ИСПОЛНИТЬ
Russian Verbs from Russia
Apr 17, 202118:13pending

РАЗРЕШАТЬ и ПОЗВОЛЯТЬ
Russian Verbs from Russia
Jan 30, 202119:26pending

ПРИТВОРЯТЬСЯ и ДЕЛАТЬ ВИД VS ПРЕТЕНДОВАТЬ
Russian Verbs from Russia
Dec 19, 202014:33pending

СОВЕТОВАТЬ и РЕКОМЕНДОВАТЬ
Russian Verbs from Russia
Nov 21, 202015:26pending