Alice Bériot : traduction, altérité et voix autochtones
About this episode
Alice est traductrice spécialisée en sciences humaines et sociales, enseignante et co-fondatrice d'une ONG qui lutte pour les droits des peuples autochtones en Colombie. On a discuté d'anthropologie, des liens entre traduction, violences coloniales et sauvegarde des langues autochtones, d'enseignement et d'altérité.
Transcription intégrale disponible ici : https://docs.google.com/document/d/1IJBGoZIIdxVqdhvW8AJxcm1fOWR9wfvMl7-_IUNSOQ8/edit?usp=sharing
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Get every episode summarized
Each time Lost in Translation publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from Lost in Translation
Marie Chuvin : traduire et éditer en féministe
Lost in Translation
Nicole Brossard : le plaisir des textes
Lost in Translation
Chantal Ringuet : traduction et transmission
Lost in Translation
"Une écrivaine sans langue". Rencontre avec Alta Ifland
Lost in Translation