四六级长难句精听磨耳朵 26

提示

一、每期五个句子，均是从四六级听力真题中选取的长难句。

二、每个句子念三遍女声，一遍男声，再一遍女声。

三、如果觉得语速过快，可以在播放器上调慢语速，多听几遍。

词汇提示

1.indicates 表明

2.obligatory 强制

原文

126.

The scientific evidence from countries like Australia, Canada, and the USA clearly indicates a decline in the birds' numbers.

来自澳大利亚、加拿大和美国等国家的科学证据清楚地表明，这种鸟类的数量下降了。

127.

It is a seven-day race called "The lditarod Trail". And participants stop at Takotna for the obligatory 24 hour rest.

这是一场为期七天的比赛，名为“艾迪塔罗德狗拉雪橇比赛”。参与者会在塔克哈纳停留24小时休息。

128.

The scientists wanted to see whether the mice would continue doing the same kinds of activities they were observed doing on Earth.

科学家们想知道这些老鼠是否会继续做他们在地球上观察到的同样的活动。

129.

He lands a job decorating a restaurant with his drawings rather than shutting down the habit of drawing in his school's workbook.

他并未停止在学校练习册上画画的习惯，而是赢得了一份用自己的画装饰餐厅的工作。

130.

Homework is an important part of schooling, but the purposes of giving children homework will change as they grow older.

家庭作业是学校教育的重要组成部分，但随着孩子年龄的增长，给他们留家庭作业的目的会随之改变。