Skip to content
TrackPodcasts
artsNov 11, 202114:02pending

آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز • نوا

About this episode

تهیه کننده و مجریان: میترا خلعتبری / اسکندر آبادی

پخش شده از بخش فارسی دویچه وله در آلمان

تاریخ انتشار پادکست: ۲۰ آبان ۱۴۰۰

copyright ©Deutsche Welle


در پادکست این هفته "آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز" از خواننده‌ای گفتیم که نخستین خواننده تصنیف معروف "امشب شب مهتابه" است. نوا از خوانندگان مطرح دهه ۲۰ و ۳۰ در ایران بود.


تقريبا هيچ علاقه‌مند به موسيقی ايرانی پيدا نمی شود كه تصنیف"امشب شب مهتابه" را نشناسد و نشنيده باشد. بی گمان ۸۰ ساله ها خوب می‌دانند كه اين ترانه را برای نخستين بار خواننده‌ای به نام نوا خواند و بر صفحه گرامافون ضبط كرد.


تاكنون بيش از ۲۰ خواننده اين ترانه را خوانده و بر روی صفحه، نوار، سی دی یا شبكه‌های اجتماعی ضبط و پخش كرده‌اند اما هنوز صفحه نوا جای خوش خود را در اين ميان از دست نداده است.


از آنجا كه هارمونی از راه اركسترهای ارتشی به موسيقی ايرانی وارد شد، در دهه‌های نخست سده گذشته از نوازندگان ارتشی دعوت می‌شد كه در اركسترهای راديو و ترانه‌های بزمی و حتی كلاسيک هم شركت كنند. ترانه "امشب شب مهتابه" نمونه روشن اين تركيب جالب است. سازهای سنتی در كنار ترمپت، قره نی و هورن برای نوا اين آهنگ را نواخته‌اند.


البته که شکی نيست كه سروده شيدا يا به قولی ناصرالدين شاه هم در ماندگاری اين ترانه بی‌نقش نبوده است. رباعی فاخر ادبی در كنار سخنان عاميانه نشسته ولی از گيرايی ترانه نكاسته است.


روایت شده است که نوا متولد ۱۳۰۵ با اصالتی آذری از خوانندگان دهه ۲۰ و ۳۰ بود که صدایش برای اولین بار از رادیو تبریز پخش شد.

Get every episode summarized

Each time آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.

Email me new episodes

Free for 3 shows. No card needed.

Hosts & guests

No transcript yet

This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.

آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز • نوا

آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز

0:00
14:02

More episodes

More from آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز

View all episodes →