[HSK 3] 大人也需要春假 - Adults Need Spring Break Too

A company gave its employees three days of spring break so they could take their children on spring outings, sparking heated discussion online.

Download the app here:

• Chinese Short Dialogue | App Store
• Chinese Short Dialogue | Google Play

Available in 8 languages on the app:

Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية

《English Translation》

小宝: Big brother, Mom isn't going to work today. She's taking me to the park to see the flowers! She said her company gave her spring break. What is spring break?
小刚: Spring break means a holiday in spring! Mom's company says adults need spring too, so they can go out with their families and have fun without checking work messages.
小宝: Adults get vacations too? I thought only kids got holidays!
小刚: Adults get tired too. One company said, 'You should strive hard, but also have the calmness to pause.' That means work is important, but rest is important too.
小宝: Then can we fly a kite today?
小刚: Of course! Today Mom can chase the clouds with us, look at flowers, and lie on the grass daydreaming—just like a child!