
Here we go again!!! Back to work, Trump 2.0 and...
About this episode
Samantha and Luis return to Lost in Translation with their first full week of 2025 reflections. They chat about the struggle of getting back to work after the holidays, sprinkle in some commentary on Donald Trump’s latest wild statements, and dive into their resolutions for the new year—tying them to some relatable sayings in their cultures for the craziness ahead.
To wrap things up, they share a laugh-out-loud story about a book author whose real-life miscommunication moment proves truth is stranger for anyone in that situation. Packed with humour, reflection, and a touch of chaos, this episode is the perfect way to ease into the new year’s rhythm!
Check out the video format in their YouTube Channel @LostinTranslationSandL
Send your questions, comments and stories to our Instagram "LostinTranslationSandL" or email "[email protected]"
Get every episode summarized
Each time Lost in Translation with Samantha and Luis publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.
Email me new episodesFree for 3 shows. No card needed.
Hosts & guests
No transcript yet
This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.
More episodes
More from Lost in Translation with Samantha and Luis

“No finger linking good?, No Slurping, No Clue”
Lost in Translation with Samantha and Luis

“No finger linking good?, No Slurping, No Clue”
Lost in Translation with Samantha and Luis

Travel has Changed
Lost in Translation with Samantha and Luis

Travel has Changed
Lost in Translation with Samantha and Luis