Ep.236 K-Pop 獵魔女團的幕後故事：從動畫看女性角色的英文描寫技巧

「挺你所想！與你一起生活的銀行」

慶祝中國信託60週年！

即日起至2026/3/31止，每天登入中國信託行動銀行APP加碼抽OPENPOINT點數10,000點(60份)、跨轉6元手續費優惠券(6萬份)。

立即抽獎> https://fstry.pse.is/8t7urb

抽獎路徑>中國信託行動銀行APP>點選更多>任務牆

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

你喜歡K-Pop嗎？喜歡超級英雄動畫嗎？
那這一集你會愛上！
🎧 我們深入解析話題動畫《K-Pop Demon Hunters》的幕後故事──這不只是關於舞台上的女團，而是描繪每個女孩的「真實樣貌」和內心矛盾。
從【hyperprofessional 的完美主義者】到【bubbly 的可愛小炸彈】，你會學到：
✨ 怎麼用英文形容有趣又立體的角色
✨ 了解 portray, draw inspiration, infuse 等超實用字彙
這不只是英語學習，也是創意啟發！
快來跟我們一起看懂角色背後的英文精妙用法，學會說出有靈魂的語言。
👀英文音檔出處：https://youtu.be/xyvTB0BfX3E

-------------------------------
 📌旅遊英文工作坊
還在用「This, this, and this」點菜嗎？
遇到飯店沒熱水，只會說「No hot！」？
買東西想問折扣，只會說「Cheaper」？
​
這場旅遊英文工作坊，
帶你一次解鎖出國旅行最常見的 4 大場景：
​
🍜 點餐不再緊張
🏨 飯店對話不卡詞
🚌 問路搭車有自信
🛒 逛街購物敢殺價
​
不背死句型、不考文法，用生活化例句和互動練習，
讓你英文講得出口，出國旅遊不發愁！
​
工作坊中有安排實戰對話練習，
名額有限！趕快卡位報名🏃‍♀️
線上英語工作坊報名連結👉https://forms.gle/NqgAhBtroKykzPrD9
時間：8/20(三)晚上7:30-9:30

💯現在訂閱會員，英文聽說快升級
✅了解會員訂閱方案👉https://lihi2.com/64UNp

-------------------------------
📍取得節目<逐字稿>有以下兩個方案：
1️⃣所有集數逐字稿：成為「自主英語力」或「飛速英語力」會員，便可享有「取得所有集數逐字稿」的福利，並且每週隨著節目更新，會員加入連結👉https://open.firstory.me/join/enlistening
2️⃣從第194集開始的「中英雙語逐字稿及單字解析講義」：成為「萌芽英語力」會員，即可享有，並且每週隨著節目更新，會員加入連結👉https://open.firstory.me/join/enlistening


本集單字：
K-Pop (n.) 韓國流行音樂
demon (n.) 惡魔、妖怪
behind the scenes (phr.) 幕後、私底下
portray (v.) 描繪、呈現、詮釋
goofy (adj.) 傻氣的、滑稽的
aspirational (adj.) 令人嚮往的、有抱負的
draw inspiration from (phr.) 從…汲取靈感
filmmaker (n.) 電影製作人、導演
seamlessly (adv.) 無縫地、自然順暢地
comical (adj.) 滑稽的、好笑的
animation (n.) 動畫、動畫製作
standpoint (n.) 觀點、立場、角度
dual (adj.) 雙重的、兩面性的
hyperprofessional (adj.) 超級專業的、過度追求完美的
ticking time bomb (n.) 未爆彈、隨時會爆發的人事物
lankiest (adj.) 最瘦高的、修長的（lanky 的最高級）
flowy (adj.) 飄逸的、柔和流動的
bubbly (adj.) 活潑可愛的、充滿朝氣的
fiery (adj.) 火爆的、充滿激情的、激烈的
infuse (v.) 注入、灌注
distinct (adj.) 獨特的、明顯不同的

合作信箱：[email protected]



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments