Skip to content
TrackPodcasts
educationMar 27, 20261:00:04

Drive Time 27/03/2026 18:00

Drive Time

About this episode

Es un “Variety Show” emitido en prime-time por las tardes en directo desde nuestros estudios en Madrid, de lunes a viernes a partir de las 18:30 GMT+1. El programa es interactivo, dinámico y didáctico, donde figuran tanto traducciones, expresiones, pronunciación, errores comunes, noticias y negocios, como el ya popular “By Request”, sección en el que el contenido es dirigido por ti, el oyente. El programa también incluye entrevistas telefónicas e invitados al estudio. Se les anima a los oyentes a participar en directo en varias secciones del programa, acompañando a Kyle en Twitter a @imkylemillar o enviando preguntas o puntos de discusión a: [email protected].

Interactive timestamps

Jump to segment

Get every episode summarized

Each time Drive Time publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.

Email me new episodes

Free for 3 shows. No card needed.

Hosts & guests

Transcript ready

1,304 searchable segments. Every word is indexed and playable.

Drive Time 27/03/2026 18:00

Drive Time

0:00
1:00:04

Full transcript

Drive TimeDrive Time 27/03/2026 18:00. Machine-transcribed; use the interactive transcript above to jump the player to any line.

0:00Para ti, estamos abriendo nuevos grupos. Empower your English. Para ti, estamos abriendo nuevos grupos. Empower your English.

1:05Es un dicho irlandés, por cierto. Es un dicho irlandés. ¿Cómo que está pasando? ¿Qué tal todo? ¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando? ¿Qué pasa? Es fantástico. Vamos a escuchar la canción strata. Pues vamos al 1974. ¿Qué es mi favor? ¿Qué es la canción strata? Vamos a escuchar eso. Vamos también a hablar de otro y otro. Vamos a hacer un gramón y luego vamos a hacer otro gramón. Vamos a hacer algunos... ¿Me han hecho algunas muestras? ¿Qué es la que tienes que hacer?

2:05¿Qué es la muestras? ¿Qué es la muestras? ¿Qué es la muestras? ¿Qué es la muestras? Nos vamos a hablar de otro y otro. ¿Qué es la otra malddad? En nuestro ritmo de mi공ionen diagnosis. A ver, hemos tenido la oportunidad de hablar de todo. Es friay. Es friday, todos. Vamos a empezar. Mi nombre es Kyle Miller, y muchas gracias por salir. a a

3:07a a a a a a Bueno, es un estudio de Warm today, porque yo estoy aquí y el aire, como he dicho, Latino, en el día de hoy, parece que el aire es bloqueo, la máquina sopla, ¿no? No, el aire está llegando, pero no es lo que estoy diciendo, no es lo que estoy diciendo, es un día de hoy, Latino, creo que es el oro, es un día de hoy, y así, el la máquina es bloqueo, pero no es refrigerante, ¿no es lo que estoy diciendo? Sí, así, anyway, tenemos que tener ese efecto, porque otherwise, es que es un tiempo muy bueno aquí, anyway, vamos a empezar la forma que

4:07vamos a empezar, la forma que siempre lo hacemos, por jumpar a nuestro Warm-Up Gym.

5:07Ok, ok, number one. Cuanto hubo ayer. Ok, cuanto hubo ayer. ¿Cómo era donde era? ¿Canto hubo ayer? ¡Canto hubo ayer! Ya. ¡Hey, cómo era donde era donde era! ¿Cuánto hubo ayer? ¿No lo lograron cumplir el plazo? ¿Cuánto hubo ayer? ¿Cuánto hubo ayer? ¿Lo lograron cumplir el plazo? Sorry, no lo lograron cumplir el plazo. Eso es. No lo lograron cumplir el plazo. Sí, lo lograron cumplir el plazo. Ok.

6:07¿No dejes que el perro te muerda? All right. ¡Don't let the dog bite you! ¡Woo! ¡Ya, come on! ¡Don't! ¿No dejes que el perro te muerda? ¡Don't let the dog bite you! ¡Equía no! ¡No sé ni qué! ¡Dóch! ¡We say dog! ¡Don't let the dog bite you! ¿Puedo pedirte un favor? ¿Can I ask you a favor? ¿Puedo pedirte un favor? ¿Can I ask you a favor? Tay la favor. F-A-V-O-R. En chtime un serio favor. En Bolivia una hecha de pureza. Cagano, Budacupio. ¿Le he hecho? fishermen. ¿Epo con el sale?

7:09Este lo hecho. ¿The British spelling? Pero creo que hay muchosأنamente. ¿Notes un o un c goes o la otra? Sí. ¿L какие? ¿Pero sí o ⅏? Afian UR or Fafia Or continuing. Es por eso por lo que me marcho. Yes, that's why. Es por eso. That's why I'm leaving. Es por eso. That's why. That is why. That's why I'm leaving. Es por eso. Yeah. That's why I'm leaving. No se están duro con ellos. Hombre, no se están duro con ellos. Don't be so hard on them. So to be hard on someone. Now, we wouldn't normally say with, hard with them.

8:10Yeah, we're more common to say don't be hard on them. Don't be so hard on them. ¿Puedes echarme una mano? ¿Oye, ¿Puedes echarme una mano? ¿Can you give me a hand? ¿Can you give me a hand? ¿Puedes echarme una mano? ¿Can you give me a hand? No he tenido tiempo. ¿Qué no he tenido tiempo? ¿I haven't had time? No he tenido. I haven't had time. It's true. Not lately. And that's true. I've been very busy lately working with a lot of things. I've been filming a lot of videos. You can find bits of those in my Facebook group. English with Kyle, which I recommend you join for free.

9:10No cuesta nada. And I've been posting them also online on my own Instagram. And also the English collective, Instagram account with lots of other videos. So that's why I've been busy. ¿Qué no he tenido tiempo? ¿I haven't had time? ¿Se casaron hace unos días? ¿Ese casaron hace unos días? No. No. Ya. ¿Te va? Ya. Ya. ¿Te va? ¿Tú? ¿Muchas días? ¿Te va? ¿Tú? ¿Tú? ¿Agras? ¿No he tenido tiempo? ¿Es que yo no he tenido tiempo? ¿Tú? ¿No? Sí, sorry, han tardado mucho. ¡It has taken them!

10:11¡It has taken them a long time! ¡It has taken them a long time! A long time. ¡It has taken them a long time! No he hecho nada en absoluto. ¡I haven't done anything at all! ¡En absoluto! ¡Ah, we've been! Hmm, I haven't done anything at all. ¡Preparate para una sorpresa! ¡Preparate! Prepare yourself for a surprise. Prepare yourself for a surprise. ¿Creía que te gustaban?

11:12¡I thought you liked them! ¿Creía? ¡I thought! ¡I thought you liked them! ¡Vem! ¡Eno se dice ven! ¡Ven! ¡No, eso es entonces! ¡I thought you liked them! ¡Vem! Ok, we're going to do three more, Tino. ¡Chauy! ¡Tres más! Ok. ¡Suena como si algo estuviera el viento! ¡Suena como si! ¡It sounds as if something were boiling! ¡It sounds as if something were boiling! ¡As if something were boiling! ¡Yes!

12:12¡I told you not to turn down the volume! ¡Que no bajaras el volumen! ¡I told you not to! ¡I told you not to! ¡I told you to! ¡I told you not to! ¡I wanted you to! ¡I want you to! ¡I would like you to! ¡Plus infinitive! ¿Right? ¡Not! ¡Not the... ¡I want that you! ¡Es lo que va a estarte! ¡I want you to! ¡They want us to! ¡The government wants me to pay taxes! ¡My boss wants me to work more hours! ¡I want you to! ¡Practice your English! ¡All right! ¡Now! ¡Let's move on for a moment! ¡But I want to take a look at something here in the Vaughn Teacher's Manual! ¡And... ¡There's a little exercise using may have! ¡That is a good one!

13:12¡And... ¡I want to practice with this! ¡It's a good way to... ¡It's a good way to force yourself to... ...come up with! ¡Right! ¡Salir con la... ...to... ...to use... ...to... ...reproduce... ...the... ...participal... ...partificio... ¿OK? ¡And we're going to start with may have! So, for example, I could say, ¡I don't know if they saw him... ...or not! ¡Imagine that! ¡I don't know if they saw him or not! ¡And you could say! ¡They may have seen him! ¡But I don't know! ¡OK! ¡So, I don't know if they saw him or not! ¡Oh, they may have seen him, but I don't know! ¡I don't know if she gave it to him or not! ¡And you can say, ¡She may have given it to him! ¡But I don't know! ¡OK! ¡I don't know if he heard the news or not!

14:15¡He may have heard the news, but I don't know! ¡I don't know! Yeah. ¡I don't know if they forgot it or not! ¡They may have forgotten it! ¡But I don't know! ¡I don't know if he was with her or not! Oh, he may have... ...he may have been with her, but I don't know. I don't know if he ate the apple or not. He may have eaten the apple, but I don't know, but I don't know. I don't know if they sold it or not. They may have sold it, but I don't know. Is that a good... He gets a good exercise, Tino. He said, ¡Ah!

15:16Tino is enjoying this one. And maybe later we could do another grant. Well, you should do grammar exercises together, Tino. Do you remember that? A few months ago, do you feel like joining me for a grammar exercise? Tapatefe? He says, yeah. He says... He says... He feels like it. So, let's give Tino. Let's give him a moment to practice, to get ready. He's setting up his microphone and he's going to join us here. And we're going to practice a little bit of... We have may have, we have must, and we have could have. And these are called modal verbs. Tino, how are you? Very good, Kyle. How are you doing? Good, a little bit. This is a good expression, spur of the moment. I don't know what that is. Spur of the moment means espontáneo. Spontaneous collaboration here today. Yeah. Right. So, I was talking...

16:16And first of all, how are you doing? Very good. Very good. Yeah. Can complain. Well, it's Friday. Yeah. So, it's good. It's always a good time. Yeah. Yeah. All right. So, let's look at... I was just talking with... I'm talking about may have. I don't know if they saw him or not. And the listeners at home were participating, saying they may have seen him, but I don't know. Mm-hmm. But now I want to talk about... Could have. Mm-hmm. Okay. Puerto Ría verlo... Dicho. Mm-hmm. You could have said it. So, here I will say, they didn't take advantage of the opportunity to go there. Now, aprovechar la oportunidad de ir a... And you can say, they could have gone there, but they didn't. Okay. All right. Okay. I think so. So, they didn't... She didn't take advantage of the opportunity to see him. Oh, sorry. Can you repeat?

17:17Yeah. She didn't take advantage of the opportunity to see him. You can say, she may... Sorry. She could have seen him. Oh, she didn't. But he... But she didn't. Yeah. She could have seen him. But she didn't. Yeah. She could have seen him. But she didn't. Mm-hmm. Again. She could have seen him. But she didn't. Yeah. But she didn't. She didn't. But she didn't. But she didn't. But she didn't. Uh-huh. They didn't take advantage of the opportunity to do it. They may... No. They... We're going to use could have. They could have... Oh. Yeah. Done it. They could... I can't remember the sentence. So they didn't take advantage of the opportunity to do it.

18:17Okay. So they could have... Do it? Done it. Sorry. They could have done it. Yeah. But they... But they didn't. Yeah. They could have done it, but they didn't. Yeah. They could have done it, but they didn't. Good. He didn't take advantage of the opportunity to break the record. Mm-hmm. Uh-huh. Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se...

19:17Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... Se... de la oportunidad de ver la espécie de la espécie de la espécie. él... él podría haber... ah, cuando vengo... es escrito. él podría haber... written. ¿De letter? The speech. El discurso. Sí. él podría haber written the speech. ¿No? ¿No? Él podría haber written the speech,

20:25pero él no. Él podría haber written the speech. Pero él no. ella podía esta decisión, pero ella no ha violentado en caminar las operaciones seede se could have a denario las reunions we could say to como si puede comer como sos tener la reunión, todo el不同ente, se puede haber heled en el不同ente? o si que un tiempo puede haber heled en el不同ente, pero no, ni de donde, ¿Sí? He could have held the meeting, but he didn't. All right. He didn't take advantage of the opportunity to meet the girl. Eh, he could have the opportunity.

21:27Well, he could have met the girl. The girl. But he didn't. He could have met the girl, but he didn't. I don't know why. Right? His fault. That's his problem. He didn't take advantage of the opportunity to choose the candidate. He could have chosen. Chosen? Yeah, chosen. Right? He could have chosen, I don't remember. El candidato. He could have chosen the candidate. Sorry, but he didn't. He could have chosen the candidate, but he didn't. He could have met the girl, but he didn't. He could have fought the decision, but they didn't. He could have seen him, but they didn't. He didn't take advantage of the opportunity to cook the dinner.

22:27Eh, he could have made... No, cocinado. Cooked. Cooked. Eh, but he didn't. Yeah, he could have cooked the dinner. Ah, the dinner. Eh, he could have cooked the dinner, but he didn't. He could have cooked the dinner, but he didn't. But he didn't. Yeah. Caleo. Yeah. Yeah, I know. It's a bit tricky, right? Yeah. So it relies on... You have to pull up that third conjugation, el partitipio. Yeah. The participle. And yeah, it could have. So we're using almost a contraction, not an official contraction, but we link the words. Could... Could have becomes... Could have... Could have fought the decision. Could have met the girl. Could have done it. Yeah. Yeah. But, eh, it's a good exercise though. Yeah, it is. It's a good exercise. And the previous one, let's do one here really quick with the may have. Remember, this is what I said, I don't know if he went there or not.

23:29He said, he may have gone there, but I don't know. Eh. Yeah. So I don't know if... I don't know if... They sold it or not. Eh, he may have... Eh... Sell... No. Sold... Sold it. Sold it. He may have sold it. Eh... But he didn't. I don't know. Well, but I don't know. But I didn't know. So this is may have. Yeah, yeah. He may have sold it, but I don't know. Okay. I don't know if they met each other or not. Oof. Eh. No, I don't know if they met each other. Well, no. Where they... They may... They may... Met. They may have. They may have met each other. Uh-huh. But I don't know. Yeah, but I don't know. Exactly. They may have met each other, but I don't know.

24:32Okay. I don't know if it cost the same or not. Hmm. They may have cost the same. Or you could say it. It... It may... It may have... It may have cost the same, but I don't know. Yeah. It may have cost the same, but I don't know. Yeah. All right. A little tricky, but it's a good... They're good exercises, right? Yeah. It is. Okay. Okay. That sounds good. I'll be back. Fantastic. All right. Thank you. Okay. Thank you, guys. All right. And we will take a short break. The music indicates we need to take a quick break. But I'll be back. I'll be back with plenty more, including music. Right after this, we have music coming up from KISS. We're going to hear the song Strater. So you go back to 1970. And we're going to hear the song Strater. So you go back to 1974. And we have plenty more to come.

25:33Also our famous world famous Twitter translation. Shortly after the break. Plenty to come. Everybody on the next half hour of our drive time shows. Stay with me. Don't touch that dial. Come on in. Come on. Come on. Come on in.

26:33Come on. Come on in. Come on in. Come on in. Come on in. Come on in. Come on in. Come on in. So you go back to origami. I'll be back. Bye. Thank you. Bye. Hello everybody, it's me Julia from the Let's Get Random Show and I'm here to tell you that I will be hosting trivia night again on the 7th of April at 8 o'clock, at our usual location, the Toast Tap Room, Gallo San Bicente Ferrer, number 33, Madrid. I can't wait to see you there and have a very fun night with all of you. ¿Conoces ya tu nivel de inglés? ¿Quieres conocer tu nivel de inglés para hacer el máster en inglés profesional? Ya manos, 9-1-1-3-3-5-8-3-3. ¿Conoce tu nivel? 9-1-1-3-3-5-8-3.

27:34Estas vacaciones hace un viaje para tu inglés. Con los cursos intensivos semanales de Vaughan, mejora tu inglés durante cualquier periodo vacacional, la vida, semana, santa, verano, tú decides cuando, una semana para mejorar tu fluidez, gana confianza a hablar, aprovecha tu tiempo libre al máximo. Y lo mejor es que puedes reservar tu curso desde ya para asegurarte tu plaza en el momento que prefieras. No dejes pasar la oportunidad de avanzar en tu inglés estas vacaciones. Para en grupo vaughan.com, barra intensivos y contrata tu semana intensiva hoy mismo. Si eres de los que disfruta haciendo amigos y necesita dar un empujón a su inglés, vaughan groups es tu curso de inglés. ¿Por qué es el más dinámico y divertido con grupos pequeños del mismo nivel que te hará dar un salto definitivo en tu inglés?

28:36Es elegir entre diferentes horarios y modalidades, presencial y online. Más de seis mil alumnos opinan que es el mejor curso del mercado. Vaughan groups tus clases de inglés en grupo llámanos al 917, 94, 60, 45 y contrata la mejor opción para ti. Estamos abriendo nuevos grupos. Empower your English. Un baughan town hay un antes y un después. El antes es inseguridad, tituveo, fastidio. El después es confianza, convicción y arrojo y esto en solo seis días. El mayor ambiente lingüístico jamás creado con la mayor variedad de centros nativos nunca antes reunidos. Vaughan Town, el pueblo angio de Vaughan, vaughan Town, rechaz y metaciones. Informa tener el 919-13358-333. Vaughan Town, camis tu ingresía.

29:38Cada año miles de empresas en España pierden su crédito. Funda es simplemente por no usarlo. En Vaughan te ayudamos a transformarlo en algo mucho mejor. Empleados que comunican mejor se motivan más y sobre todo sin coste para tu empresa. No dejes que tu crédito se pierda. Invierte en tu equipo con Vaughan. Entra en grupo Vaughan, punto con barra empresas o llámanos a lo mismo. Vaughan Town, el pueblo angio de Vaughan, vaughan Town, rechaz y metaciones. El mayor ambiente lingüístico jamás creado con la mayor variedad de centros nativos

30:42en España pierden su crédito. Funda es simplemente por no usarlo. Vaughan Town, el pueblo angio de Vaughan, vaughan Town, rechaz y metaciones. El mayor ambiente lingüístico jamás creado con la mayor variedad de centros nativos en España pierden su crédito. All right, esto es una de mis favoritos de mi canción. Estamos en 1974. Y es strata. Y es en el álbum. El álbum, creo que es called Kiss 1974. Si no me estáis estrecendo. ¿Eso es Meki Vocal? Sí, es que es called Kiss 1974. Y esto es una primera canción, o sí, muy simple, muy simple, muy simple, Kiss. Pero es la primera canción en el álbum. Y es parte de su primera canción, Demo, que fue producido por Eddie Cramer.

31:42Y se empezó en una canción que es called Stanley the Parrot. Y luego se llegó con una canción diferente y se cambió a strata. Pero imagine if es que es called Stanley the Parrot, Stanley Eloro. No pega nada, eh. El song was inspired by a good looking woman in New York City, who wore sexy clothes, yes. And if you're looking for introspective, you know, intelligent intellectual lyrics in 1974, y hay muchas places para encontrar a ellos, pero no en un álbum. Bueno, era el álbum. Y Kiss released a una versión updated que es called Strutter 78, en su álbum Double Platinum. Es también una canción que fue figurada, después, en el 2000, en el Gran Theft Auto Series.

32:42Pero Kiss es una de las más influentes bandas de todo el tiempo. También una de las mejores bandas de todo el tiempo. Se ha salido más de 75 millones de recordes. Se ha tenido el title de las Americas. No. 1, Gold Record, un grupo de bandas de todo el tiempo. Si hay 30 álbumes de todo el tiempo, se ha tenido el title de las Americas. No. 1, Gold Record, un grupo de bandas de todo el tiempo. Si hay 30 álbumes de todo el tiempo, se ha tenido 14 álbumes de platinum y 3 álbumes de platinum. Así que se ha hecho muy bien. Se ha hecho muy bien. Y esa banda también se ha terminado recordando. Se ha tenido su final de la tour de la red. Debería describir y saber de sus tensiones. Y cuando llegué a la red, eran tú la verdaduna oh, que loyal,

33:44su final como el Machtreally no. Era una red Coca Liberal y fue muy violento. Cuando fue muy violento, era muy respira de todos los videos de Kiss Live. dólares por las leyes, por las, como las leyes de todos los músicos, se soldaron a alguien, yo creo que es un día a día a día, algo que muchos artistos están haciendo como un retirement, se dice, bueno, voy a tener el dinero ahora y voy a investir en otras cosas y poner en perotas o algo, pero, así, no sé quién se soldó, pero se aparentemente soldó sus leyes, y algo de muchos artistos han ido haciendo, tomando y retiro, y luego saliendo a las leyes a la royalty extremeña, de la música. Bueno, vamos a la segunda y una hora de la tiempo en el tiempo, y tenemos que hacer, oh my gosh, tenemos que hacer nuestra translación Twitter, Teno, sí, vamos a ver hoy en el Twitter translación Twitter translación

34:44aquí tenemos la transición de Twitter, si quieres participar, puedes ver en Tino, ¿cómo te encuentre en Twitter? Pero todavía no sigues acai en Twitter y en Instagram. ¿No sabes cómo se llama? Se llama. Hola, ¿qué es lo mismo? E-M-E-K-L-M-Y-R. Eso es. E-M-E-K-L-M-Y-R. Sí. Ok. Aha. Aquí es una buena idea. Es... ¡Actually, es correcto! Es un poco triste, pero es verdad.

35:44Tell me how to say that one in English, guys. Write that in English on Twitter or on Instagram. Ok, let me know how to say it and we're going to talk about that later on in the show. So remember, Twitter and Instagram I'm Kyle Miller. E-M-E-M-Y-K-L-K-L-A-R. K-Y-L-E-K-L-E. ¿Qué le se escribe? Miniar. Todo junto. E-M-E-K-L-M-Y-R. I am Kyle Miller. Is the name on both Instagram and on Twitter and I will explore your answers a little later on in the show. Ok, towards the second... into the second... or the third half hour of the show. But let's have a look right now at our Expression of the Day. Expression of the Day. Yeah. Well, it's one of...

36:44one of Tina's favorite parts of the show, the Expression of the Day. And today we're going to look at, you know, I think they're all... I think they're all good, but an interesting one today, a rule of thumb. Do you know this one, Tina? Rule of thumb? It's almost like saying regla general. Como regla general, as a general rule, but a rule of thumb... de pulgar. De de pulgar, si se thumb. So it means... Like an unwritten rule, not an official rule, but... una referencia, no? Una regla general de referencia. Expecta divas de referencia, maybe. And... let me see. I don't know the exact origin of this,

37:45but... if someone knows it, they can tell me what it is. I don't know where it came from. But let's think of some rules of thumb, like people might say, how long does it take to boil an egg? Well, it depends how you like it, but as a rule of thumb, I would probably leave it in for about 10 minutes. When you say Tina about 10 minutes to boil an egg, just as a rule of thumb, as a general rule or a general guideline, a rule of thumb, rule of thumb, we can say. Como regla general. Yeah, not exactly regla general. That's a general rule, but a rule of thumb is just like a guideline. Right? Una aproximación. Algo general, no es oficial. All right? Okay, so that is our... that is our expression of the day.

38:45I also want to talk about a little bit of grammar here. I could call it our common mistake, but I'm not going to worry about that. We don't need the jingle and all that. I just want to say, today I was hearing again, a couple people make a mistake of saying, a 20 pounds bill, or 20 pounds note. Delibra, no? Or 20 euros bill. So remember, please remember that we cannot pluralize adjectives. I repeat this over and over because I hear this mistake a lot, right? So imagine, a trip that lasted six days, a six day trip, a container that held five liters, a five liter container, three kilograms of chicken, or a chicken that weighed three kilograms, a three kilogram chicken.

39:46A camera with eight megapixels, an eight megapixel camera, a phone call that lasted 20 minutes, a 20 minute phone call. Sin ese, right? There's no ass at the end because we cannot pluralize those adjectives, we can't pluralize adjectives in English, we can't do it. All right. Yes. A jog. Imagine a jog that lasted five miles. Si vas a hacer, si vas corriendo, no? A hacer running, you say. A hacer running. A hacer jogging. Can you say jogging? No. También. Yeah. To go for a jog, but yeah, a five mile jog, un proceso de tres pasos, un tres pasos de procesos, un documento que era 100 pages long, un documento 100 pages.

40:47Un meeting with 10 people, un meeting de 10 person, un meeting de 10 person, un meeting de 10 person. All right. There you have it. All right. So please, let's try to avoid that common mistake. All right. Now, I do want to go ahead and take a look at two commonly confused terms. This is actually very interesting, requested by a couple of people. We've done it before, but it's a good topic to review. And today is what's the difference? Like. Make. Do. Go. Come. Take. Bring. What's the difference? What's the difference? All right. I want to practice today with other and another. Ooh. And I know people at home are saying, ah, por fin. Qué bien. Qué curioso eso, eso. Because people make a lot of mistakes with this, right, Tino? All right. Dame otro.

41:47Give me another one. I would add the word one here, usually, right? Give me another one. Dame otro libro. Give me another book. Another one bites the dust. Otro que muerde la... El polvo. Que muerde el polvo. Bueno. Yes. Another one bites the dust. Otro que muerde el polvo. Hombre. Another one bites the dust. Yes. Dame otro libro. Give me another book. No quiero este. Quiere. So, quiero otro. I don't want this one. I want another one. No quiero este. Quiero el otro. I don't want this one. I want the other one. El otro. The other one. All right. So, this was a question that came in. Mom and wrote to me. In... I don't know if she wrote to me on the...

42:47I think she wrote to me on my Facebook group or possibly in the English collective. But she wrote to me last week. Yeah. And I copied it into my script. They did. Cuarenta de busa. Other and other. Muchas gracias. And another person wrote to me as well. Just the other day asking about this. When you say Otro in Spanish, we say another for singular and other for plural. OK. El otro. The other. Los otros. The other ones. Or the others. Mira los otros. Look at the others over there. Or the other ones. Ok, dame el otro que tienes, let's translate a few sentences, dame el otro que tienes. Dame el otro que tienes, give me the other one you have. Tiene que haber otra forma, there must be another way. Debes hacerlo de la otra forma, cuidado, debes hacerlo de la otra forma.

43:55You should do it, the other way, de la otra forma. No quiero otro cualquiera, quiero el otro que me enseñaste ayer. He's a bit peki, ¿right? ¿Te quieses me quieses? ¿Qué es que yo so? ¿No? Sállate el día. I don't want just any other one, no quiero otro cualquiera, no, otro cualquiera. I don't want just any other one, I want the one you showed me yesterday. I want the one you showed me yesterday. Otra gente vendrá mañana. Other people, other people will come tomorrow, la otra gente vendrá mañana. The other people will come tomorrow. Enseñeme otro modelo. Show me another model, enseñeme otro modelo.

44:56Enseñeme el otro modelo. Show me the other model. Enseñeme otros modelos. Show me the other models. Hay otras muchas maneras de convencerle. Hay muchas otras maneras de convencerle. Hay muchas otras maneras de convencerle. Sí. OK. Soy cuando otro es adjetivo indeterminado. Decimos another, en singular, por ejemplo. I don't want this phone. I want another phone. I don't want this pen. I want another pen. Quiere este teléfono, quiero otro. I don't want this phone. I want another one. No quiero este libro. I don't want this book. I want another book. I don't want this tie. I want another tie. Be careful. He's a another, another, another, another.

45:59OK. OK. Now, other, now, a lot of people, in Spain, have problems with this. And they say that they're promising other people. And I hear a lot of them saying another people, or others people, or something like that, right? But remember, other people. So some people, some people in Spain smoke, and other people don't, right? Some people smoke, and other people don't. Some people drink Coca-Cola, and other people drink Pepsi. Some people like beer, and others like wine. Some people wear ties, and other people don't. So imagine, not all people are self-employed. Is that true? Yeah. Some, yes, some people are self-employed, and other people aren't, you can say. All right, so I'm going to give you a sentence like that.

46:59Not all people are self-employed. Do must say anything, and both act en casa. True, Kyle. Some people are self-employed, and other people aren't. OK? Not all people are interested in learning languages. Is that true? True. Some people are interested in learning languages, and other people aren't, OK? Not all people work exclusively for money. True. Some people work exclusively for money, and other people don't, OK? So practicing with other. Not all people have breakfast at home, right? True. Some people have breakfast at home, and other people don't. Not all people are extroverted.

48:00True, Kyle. Some people are extroverted, and other people aren't. ¿Sabes, ¿damos practicando? Para evitar ese problema en el que algo siempre other people's, or another people, another people, impossible. Otra persona, another person, pero una vez que es plural, other people, another person. Other person is like una persona más, right? Another, give me another, Dame otra cerveza, give me another beer. Dame otras cervezas, give me other beers. Quiero probar o trestar a ver, así que quiero traer otros beers. ¿Allá? Quiero una cerveza más. ¡I want one more beer! Not all people were brought up in a healthy environment. And that's true. Some people were brought up in a healthy environment, and other people weren't. Not all people manage their money well. That's true. Some people manage their money well,

49:02and other people don't. OK, not all people, not all people drink coffee in the morning. Not all people drink coffee in the morning, that's true. Some people drink coffee in the morning, and other people don't. Other people don't. We don't say other people know. We say other people don't, ¿vale? Vamos a repetir aquí a la auxiliar. Some people do and some don't. Some drink coffee, and others don't drink coffee. But the shorter version, other people don't. Repetiendo el auxiliar. ¿Vale? Very important. Some people speak French, and other people don't. All right, and there you have it. Little bit of grammar practice for you today. Tell me a history. Ah, no. Tell me a story. Tell me a story.

50:05Pronunciation. Vamos a ir. Aca. Aca. Vamos a ir. All right, pronunciation. We have adventure. Adventure, aventura, no? An adventure. Adventure's in Portugal. Aza, aventura's in Portugal. Adventure, adventure, adventure. Adventure, adventure, no? Adventure. Portugal. Mixtur. Statue. Expanditure. So the t u becomes like chú. Que si como más ticar? Chú, chú, chú. ¿vale? Chú, un poco más. No sé, grabé, ¿vale? Chú, chú. Expanditure. Portugal, adventure. ¿En your need to pronounce the V as well?

51:05Adventure. Not adventure, not adventure, but adventure. Remember, the V here es ayúve, es una F vibrada. Adventure. Adventure. I love interesting and fun adventures. Let's talk about the adventure. Adventures in Portugal. Adventures, adventures on the island, por ejemplo. OK? Adventure. All right, and that is today's pronunciation. All right, we're going to go ahead, everybody, with today's paragraph of the day. El parafuelo, el día. Yes. So I'm going to read a paragraph in Spanish. Well, so I'm going to read it in English, but I'll use a little bit of Spanish to help you with it as well, OK? A little bit of Spanish to help you as necessary.

52:07OK, here we go. Vamos. A por ello. OK, here we go. If I had won as much money as he did, the first thing I do would be to move into a bigger house. I'd pay for the house in cash, and then put the rest of the money in the bank at the best interest rate possible. The last thing I do would be to start a company. It creates too many problems. Could be good advice. If I had won as much money as he did, now, si me hubiera tocado tanto dinero como a él. So, tu buen money ganar dinero, pero bueno, ganar, como una lotería. Si me hubiera tocado tanto dinero como a él. If I had won as much money. So, if you win money, it's not ganar, de ganar dinero trabajando. To win, in this case, he won a lottery, I suppose, or a prize in a casino or something.

53:12Si me hubiera tocado tanto dinero como a él, if I had won as much money as he did. So, remember, people earn money working. Companies make money, and you can win money in the casino, okay? We're playing the Christmas lottery. The first thing I do would be to move into a bigger house. So, primero que haría, sería trasladarme una casa más grande. The first thing I would do would be, sería, what would. The first thing I would do would be to move into a bigger house. I'd pay for the house in cash. Pagaría la casa al contado. Y después, metería el resto del dinero en el banco al mejor tipo de enteres posible. Dar el puto resto de la mano en el banco, ¡at the best interest rate possible! Claro, el mejor tipo de enteres posible. Put it in the bank, ¡at! Vídate, ¡at!

54:12The best interest rate possible. Último que haría sería fundar una empresa. Criada, gracias a los problemas. Yes, the last thing I'd do. The last thing I would do. The last thing I'd do would be, sería, would be to start a company. Yeah, the last thing I'd do would be to start, sería, y empezar una empresa, montar una empresa, would be to start a company. The last thing I would do would be, to start a company. Criada, gracias a los problemas. It creates, it creates too many problems. Yeah, I mean, unless you have a good idea, starting a business is a lot of work, right? I'm going to read this one more time, just in English. I think we understand it now. He's talking about someone who's won the lottery,

55:12or someone who's won a pile of money, and it's something that hypothetically we always like to talk about hypothetically, you know? He's like, oh, yeah, if I had won the lottery. If I had won as much money as he did, the first thing I'd do would be to move into a bigger house. I'd pay for the house in cash, and then put the rest of the money in the bank at the best interest rate possible. The last thing I'd do would be to start a company. It creates too many problems. Yeah, could be true. There you have it. That was our paragraph of the day. Everybody in your listening to the Drive Time show, exclusively here on Vaughan Radio, are also in podcast form on Ivox Spotify, and all other podcasting platforms. I'm going to take a short break on this Friday afternoon, but I'll be back in just a few minutes with the final half-hour. Just stay with me. Don't touch that dial. I will.

56:15You're listening to the right radio. You're listening to fun radio. You're listening to fun radio. Este verano quieres que tus hijos se libertan, viva ni la aventuras, y además ganan suidez en inglés, rodeados de naturaleza. ¿Y con los mejores monitores anglo-parlantes vaughan? Traelo a nuestro Vort Sama Camps, con cabañas, actividades acuáticas, multe aventura, nuevos amigos, y entornos increíbles, donde aprenderán a resolver situaciones cotidianas en inglés sin darse cuenta. Más de 3.000 niños viven nuestras inversiones cada año. Encuentra tu mejor Sama Camp sin salir de España, contrata tu mejor camp. ¿Cómo tú le anuizás a Vaughan? ¿Te apuntas? ¿Quieres mejorar tu inglés sin complicaciones? Vaughan inglés 4.0 es el curso de inglés más completo en formato audio, con casi 600 clases desde cero hasta nivel avanzado.

57:18Paso a paso, donde y cuando quieras. Claro, práctico y eficaz, gramática, vocabulario, pronunciación, y sobre todo resultados. Busca nuestro podcast Vaughan inglés 4.0 en IBOX. Aprender inglés nunca fue tan fácil. Vaughan Talkmaster está siempre contigo en el metro, en casa o en el trabajo. Practica donde quieras, cuando quieras. Desde entrevistas hasta negociaciones, mejora tu inglés con nuestra inteligencia artificial adaptativa. Entra en talkmaster.es, descarga la app y prueba gratis durante una semana. Tú decides cómo y cuando mejorar. Hola, todos. Es mi julio de la Let's Get Random Show. Y aquí te voy a decir que me voy a postar el día de la noche en el 7 de febrero, en el 8 de la noche, en la locación usual, el post-tap-room, gallo-sanbicente-ferrer, 33 de la noche. No puedo ver ahí,

58:19y tengo una muy buena noche con todos. Estas vacaciones, hace un viaje para tu inglés. Con los cursos intensivos semanales de Vughan, mejora tu inglés durante cualquier periodo vacacional. La vida, semana, santa, verano, tú decides cuándo. Una semana para mejorar tu fuidez. Gana confianza a hablar. Aprovecha tu tiempo libre al máximo. Y lo mejor es que puedes reservar tu curso desde ya para asegurarte tu plaza en el momento que prefieras. No dejes pasar la oportunidad de avanzar en tu inglés estas vacaciones. Entra en grupoVughan.com, barra intensivos y contrata tu semana intensiva hoy mismo. Porque tu inglés también merece unos vacaciones. En Vughan, hay un antes y un después. El antes es inseguridad, tituveo, fastidio. El después es confianza, convicción y arrojo.

59:20Y esto, en solo seis días. El mayor ambiente lingüísticoja más creado con la mayor variedad de acentos nativos nunca antes reunidos. Vughan Town, el pueblo anglo, de Vughan, Vughan Town, rechace metaciones. Informate en el 9-1-1-3-3-5-8-3-3-3. Vughan Town, committed to English. Con Vughan 1-2-1, tienes un profesor solo para ti, adaptado a tu ritmo y necesidades. Descubrelo en grupovughan.com.

More episodes

More from Drive Time

View all episodes →