Skip to content
TrackPodcasts
educationMar 16, 20267:29

「9 to 5 job」は「9時間 x 週5回」って意味説出てきた

About this episode

「9AM to 5PM」じゃないの!?【トピックリクエスト送り先】https://forms.gle/T1DoGnv361nS8NLc7

Get every episode summarized

Each time 英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.

Email me new episodes

Free for 3 shows. No card needed.

Hosts & guests

Transcript ready

123 searchable segments. Every word is indexed and playable.

「9 to 5 job」は「9時間 x 週5回」って意味説出てきた

英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast

0:00
7:29

Full transcript

英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast「9 to 5 job」は「9時間 x 週5回」って意味説出てきた. Machine-transcribed; use the interactive transcript above to jump the player to any line.

Welcome to cover. It's from podcast. Hello guys. Hello. Hello. Hello. How's it going? I feel like I need to adjust. Yeah, I think good. I feel like I'm touching the the, the, the whole phone. Yeah. It's adding all these noise. Yeah. Yeah. Do you think it's good? I think it looks good. Okay. Um, yeah. Yeah. Thank you. Thank you. I discovered something. Okay. Recently. Mm-hmm. Did you know that the phrase nine to five. Mm-hmm. Means nine hours, five days a week. Oh, really? Yeah. I always thought it was nine a.m. to five p.m. That's what I thought too. Right. Oh, nine hours, five days. I didn't know that. That's what I saw on TikTok. Really? So let me check. Let me check if that's true. Yeah. Yeah. But that's what I heard. That's what I saw. Okay. Well, yeah, me too. I thought it's like from nine a.m. to five p.m. Yeah. At the office. Right. Right. Yeah.

Here's a, uh, Cambridge dictionary. Okay. Nine to five describes work that begins at nine o'clock in the morning and ends at five o'clock, which are hours that people work. Work in many offices from Monday to Friday. Yeah. Yeah. So we were right. So the TikTok was wrong. Okay. Sorry about that. But it was so viral. Oh, it was so viral. Yeah. Okay. So never mind. Okay. So it's nine a.m. from five p.m. Yes. That's true. Meaning. Okay. We had it right. We had it right. Yeah. Yeah. Because, well, yeah, in Japan, we say kujikoji no sigoto. Sometimes you are. Yeah. Sometimes. Okay. So it's kujikoji. That's what I thought it's like nine five. But I thought I was going to be one of

those moments. Remember when we discovered, um, quote unquote, the phrase quote unquote. Oh, yeah. It's like quote unquote. Oh, it was quote unquote. Uh, no, what? Which one was it? That was quote. Unquote quote. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. We always thought it was quote on. Yeah. But it was actually quote unquote. Oh, I saw quote and quote. Oh, you thought it was an unquote. Yeah. Right. Right. Too fast. Yeah. Right. No one can catch it. Yeah. Yeah. It's quote unquote. Uh, quote unquote. I'll say either one of the three quote unquote, quote and quote unquote unquote unquote. Can you tell me which one you think I said? Okay. Okay. Quote unquote. Quote all quote. I said quote and quote. That's tough. Okay. That's difficult.

Say a different one. All right. Quote unquote. Quote unquote. I said quote unquote. That's tough. That's tough. Yeah. I mean, I feel like everything sounds like quote unquote. Yeah. That's crazy. Yeah. That's funny. That's funny. Yeah. You could, you know, you could start saying macaroni on cheese. And you could still say the same thing. I feel like mac and cheese. Mac and cheese. And it would still sound like macaroni and cheese. Yeah. Mac and cheese. I, I, I saw a video like a of Japanese comedy show. And where, um, you know, you have a phrase like a otukare samadesu or like a Ohio Kozai Masu. Yeah. And um, the comedian,

I believe that was Katsuga-san from Odoly. Yeah. He tried to say different thing. Okay. But in a very fast speed so that no one can catch it. Okay. Okay. Like, uh, you said of saving otukare samadesu. He would say like, Osumo-san, Osumo-san, Odoly Masu, things like that. In a very fast speed. Oh, it's a Ken show. Yeah. Ken show. Okay. Okay. It's like a Tokkiri Ken show. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. It was a really funny. Yeah. Yeah. Some of the phrase is like no one, No one could catch it. No one could catch it. Yeah. And they were like, everything went naturally. Yeah, that's funny, that's really funny. Maybe in English, you can do the same thing, like you can, you can actually, you can. Maybe like, or if I say this, it won't be working, but welcome to Kevin's English podcast. English with a podcast, and you can,

you can, I don't know, like you say different thing. That's true. No one ever catch it. Welcome to Calvin, I guess. Well, welcome to Calvin, I guess from podcast. If I were to just quick something, it would be welcome to Kevin in the room. Yeah, yeah, yeah. Kevin in the room. Kevin in the room. Kevin in the room. Maybe like a room. Cabinet. Cabinet. Cabinet. Cabinet in the cabinet. In the cabinet in the, in the, in the, cabinet in the cabinet in the, cabinet in the, Oh, oh, cavity, maybe. Cavity in the room. Cavity, cavity in the, Cavity. Cavity. Cavity in the room. Cavity. Cavity is so rude. Oh, nice, okay. Welcome to, Gary's the rude podcast. Yeah, no one would catch that. Do you think no one can, can you say that again? All right. All right. All right. All right. Okay.

Refresh everything. Yeah, yeah, yeah. Okay. Let's start the podcast. All right. Welcome to, Gavin is all rude podcast. Haha. Haha. So I felt slight strangeness. Yeah. Me too. But, but still, still, if we sneak in, and I would go like, yeah, just as usual, like you didn't, okay. Then yeah, I think more than half of the audiences won't be noticing. What I did catch was that it had a little bit of a different rhythm to it like, you know, the true. Yeah. Yeah. If I get the rhythm correctly, I feel like it's much more sneaky. Yeah. Yeah. I'll do that sometimes. And I'll tell you. Yeah. Afterwards. See if I will notice it or not. Right. Right.

Okay. Thanks for listening, guys. Thank you. Bye-bye.

More episodes

More from 英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast

View all episodes →