Skip to content
TrackPodcasts
artsJul 16, 202629:13pending

#2-58 日本とアメリカでのキャッチコピーの違いをブランド事例から学ぶ

About this episode

アジェンダ:

  • 日本のキャッチコピーはなぜ情緒的で、アメリカのキャッチコピーはなぜ直球なのか
  • NikeやAppleなどに見るローカライズの違い
  • 言葉を訳すだけでは伝わらない ― グローバルブランディングに必要な文化理解

📝btrax オリジナル Design ✖️ AI フレームワーク

Design ✖️ AI フレームワークのダウンロードはこちら

📝btrax オリジナル GEO/AIO フレームワーク

GEO/AIO フレームワークのダウンロードはこちら

📝 お問い合わせリンク

btraxのサービスについてのお問い合わせはこちら

💌 ご意見箱

エピソードの感想やご質問、リクエスト等はこちらの⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ご意見箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠へお寄せください。

🎙 出演者

Brandon Hill (CEO & Founder, btrax)⁠⁠⁠⁠⁠⁠X⁠⁠⁠⁠⁠

Ayaka Ishikawa (UX Designer, btrax) ⁠⁠⁠⁠⁠⁠LinkedIn

🏢 会社概要

btraxは "We design the future by bridging the gaps." がビジョンのデザイン会社です。これまで日本、アメリカなど諸外国を含め300社を超える企業様に向けてUXデザインを軸に最適なユーザー体験を生み出し新たな価値の創出に貢献してきました。詳しくは弊社⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ホームページ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠をご覧ください。最後までご視聴頂きありがとうございました!今後ともデザインに関するお役立ち情報を配信していきますので、是非チャンネルフォローよろしくお願いします。

Get every episode summarized

Each time BTRAXのCEOによるサンフランシスコ・デザイントーク publishes, we email you a written briefing from the transcript — the topics, who appeared, and any specific claims, with the ad reads skipped.

Email me new episodes

Free for 3 shows. No card needed.

Hosts & guests

No transcript yet

This episode has not been transcribed. Request it and it moves to the front of the queue.

#2-58 日本とアメリカでのキャッチコピーの違いをブランド事例から学ぶ

BTRAXのCEOによるサンフランシスコ・デザイントーク

0:00
29:13

More episodes

More from BTRAXのCEOによるサンフランシスコ・デザイントーク

View all episodes →